song lyrics / Cuco / Bossa No Sé translation  | FRen Français

Bossa No Sé translation into Thai

Performers CucoJean Carter

Bossa No Sé song translation by Cuco official

Translation of Bossa No Sé from Spanish to Thai

อย่าเล่นกับฉัน
เธอทำให้ฉันใจสลาย
แต่ฉันก็ยังหลงใหลในตัวเธอมาก
ฉันไม่รู้ว่าฉันรักเธอหรือเปล่า
ฉันไม่รู้ว่าฉันเกลียดเธอหรือเปล่า
ที่รัก ถึงเวลาที่จะ
ออกไปจากทางของฉัน
ออกไปจากชีวิตของฉัน
ฉันเบื่อเธอที่เล่นเกมนี้มาก
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันเกลียดเธอ
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันรักเธอ

หลังจากความวุ่นวายทั้งหมดนี้และเรื่องไร้สาระที่เธอทำ
ตัดร่างกายของฉันเป็นชิ้น ๆ แล้วโยนฉันลงจากสะพาน
ฉันคิดว่ามันยุติธรรมที่จะพูด
ว่าฉันกำลังจะบ้า
ยิ่งแตกสลายมากขึ้นทุกวัน
ทำไมเธอไม่ไปซะ
เธอบอกว่าเธอเกลียดฉันแต่เธอก็ยังโทรหาฉัน
ทำไมเธอถึงอยากทำลายหัวใจฉันและรักฉันในเวลาเดียวกัน
ผู้หญิงโง่เธอมาจากนรกและทำให้ฉันเสียสติ
ฉันทำอะไรถึงสมควรได้รับสิ่งนี้ เธอแค่ทำให้ฉันลำบาก

พวกเขาติดต่อฉันและบอกฉัน
ว่าเธออยู่กับเพื่อนของฉัน
เธอจะช่วยฉันได้ยังไง
ฉันไม่เคยรู้สึกเหงาขนาดนี้มาก่อน
ไม่สามารถรับเธอกลับมาได้ โอ้ ไม่ ไม่
คิดว่าถึงเวลาที่จะไปแล้ว ไปแล้ว
เธอทิ้งฉันไว้คนเดียว

อย่าเล่นกับฉัน
เธอทำให้ฉันใจสลาย
แต่ฉันก็ยังหลงใหลในตัวเธอมาก
ฉันไม่รู้ว่าฉันรักเธอหรือเปล่า
ฉันไม่รู้ว่าฉันเกลียดเธอหรือเปล่า
ที่รัก ถึงเวลาที่จะ
ออกไปจากทางของฉัน
ออกไปจากชีวิตของฉัน
ฉันเบื่อเธอที่เล่นเกมนี้มาก
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันเกลียดเธอ
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันรักเธอ

เธอจะทำให้ฉันต้องเก็บความหลงใหลของฉันไว้ข้าง ๆ
เธอเคยเป็นผู้หญิงที่ฉันรักแต่เธอทำลายชีวิตฉัน
แต่เธอสวยมากจนฉันยอมสู้
แต่เธอเล็กน้อยมากและฉันก็รู้ว่ามันไม่ถูกต้อง
ฉันเห็นสิ่งต่าง ๆ ใน HD
ทั้งหมดนี้มันไม่ใช่ฉัน
เธอบอกว่าเธอเกลียดฉัน
แล้วก็เอาคืนและไม่สามารถเผชิญหน้าฉันได้
ฉันม้วนบุหรี่เพื่อเผชิญหน้า
และเก็บเรื่องไร้สาระไว้ข้าง ๆ
ทำให้ที่นอนของฉันเป็นรถไฟเหาะ
เธอทำให้ฉันนั่งรถเล่นได้ยังไง
พยายามเก็บมันไว้ในอดีตบอกว่ามันเป็นข่าวเก่า
ไม่สามารถทนคิดถึงเธอได้
ลบรูปเก่าของเธอ
ทำให้แน่ใจว่าเธออยู่ที่ที่เธอต้องการเมื่อดอกไม้บานในฤดูหนาว
ฉันคิดถึงเวลาที่เราใช้ร่วมกัน มันทำให้ฉันรู้สึกโง่มาก โง่มาก

พยายามเก็บมันไว้ในอดีตบอกว่ามันเป็นข่าวเก่า
ไม่สามารถทนคิดถึงเธอได้
ลบรูปเก่าของเธอ
ทำให้แน่ใจว่าเธออยู่ที่ที่เธอต้องการเมื่อดอกไม้บานในฤดูหนาว
ฉันคิดถึงเวลาที่เราใช้ร่วมกัน มันทำให้ฉันรู้สึกโง่มาก โง่มาก

อย่าเล่นกับฉัน
เธอทำให้ฉันใจสลาย
แต่ฉันก็ยังหลงใหลในตัวเธอมาก
ฉันไม่รู้ว่าฉันรักเธอหรือเปล่า
ฉันไม่รู้ว่าฉันเกลียดเธอหรือเปล่า
ที่รัก ถึงเวลาที่จะ
ออกไปจากทางของฉัน
ออกไปจากชีวิตของฉัน
ฉันเบื่อเธอที่เล่นเกมนี้มาก
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันเกลียดเธอ
ฉันค่อนข้างแน่ใจว่าฉันรักเธอ
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Bossa No Sé translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the top of the clock
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid