Translation of Menace from English to French
{Menace}
Un jour, dans cet endroit sombre
On va entrer dans la lumière
Et t'exposer pour ce que tu es vraiment
Pourquoi suis-je le seul qui ne cesse de courir
Pourquoi suis-je entouré par les ombres de mon doute ?
Je cherche une sorte de réconfort
Mais je suis un homme sans lumières pour me guider hors
Pourquoi dois-je courir
Pourquoi dois-je me cacher
Je préférerai vivre en enfer
Que n'avoir jamais vécu avec rien à dire
Alors quand tu te retrouves sur toi-même
Avec juste ton oreiller pour te maintenir
S'il te plaît saches
Il n'y a pas de raison d'avoir peur
Parce que s'ils noircissent le soleil
Et que ton sang tourne en poussière
Je te suivrais dans ta tombe
Une menace un monstre
Le chose qui hante tes rêves
Un cauchemar, mon confort
Je prospérerai sur toutes tes larmes
Je ne sais pas pour quoi tu me prend
Pourquoi dois-je courir
Pourquoi dois-je me cacher
Je préférerai vivre en enfer
Que n'avoir jamais vécu seul
Alors quand tu te retrouves sur toi-même
Avec juste ton oreiller pour te maintenir
S'il te plaît saches
Il n'y a pas de raison d'avoir peur
Parce que s'ils noircissent le soleil
Et que ton sang tourne en poussière
Je te suivrais dans ta tombe
Alors quand tu es fauché et brisé
Sans quelqu'un pour te raccrocher
Sache juste que je serais toujours là derrière
Et si tu es capable d'aimer
Quand tout sera dit et fait
Alors je jure que nous irons tous bien
Ce ne sera pas mon dernier souffle
Tu ne peux pas prendre ma vie
Tu es juste un rien
bon à rien foutre
bon à rien foutre
Pourquoi dois-je courir
Pourquoi dois-je me cacher
Je préférerai vivre en enfer
Que n'avoir jamais vécu seul
Alors quand tu te retrouves sur toi-même
Avec juste ton oreiller pour te maintenir
S'il te plaît saches
Il n'y a pas de raison d'avoir peur
Parce que s'ils noircissent le soleil
Et que ton sang tourne en poussière
Je te suivrais dans ta tombe
Alors quand tu es fauché et brisé
Sans quelqu'un pour te raccrocher
Sache juste que je serais toujours là derrière
Et si tu es capable d'aimer
Quand tout sera dit et fait
Alors je jure que nous irons tous bien