Translation of Makeshift Chemistry from English to Italian
Una lezione appresa è più facile a dirsi che a farsi
Quando vivi in un mondo senza il sole
La mia mente fatica a ricordare
Vorrei poter trovare un modo
Per rimediare a tutto quello che ho fatto
So che la scelta era mia
Ma puoi biasimarmi?
Sì, la scelta era tutta mia,
Ma non avrei mai pensato che sarei
L'ultimo uomo rimasto solo.
Mi manchi qui al mio fianco
Ma tesoro non posso fare a meno di sentire come
Se l'amore fosse morto
Operatore, c'è qualcuno
Che può spiegare perché avrei dato tutto e di più per lei
So che è incredibile ma c'è qualcosa in lei a cui non posso resistere
Ma lei non sa nemmeno che esisto
Quindi sì, ho staccato la spina
Ma ho giurato che la scintilla sarebbe rimasta lì
Seppellita sotto le promesse e le bugie
Ci siamo soffocati
Nella nostra stessa sporcizia
Giuro che volevo solo il meglio, ma tu sei solo andata via
Ero solo solo
Tu eri innamorata
Ma ora sembra
Che i ruoli si siano invertiti
E mi sento così solo.
Sì, la scelta era tutta mia,
Ma non avrei mai pensato che sarei
L'ultimo uomo rimasto solo.
Mi manchi qui al mio fianco
Ma tesoro non posso fare a meno di sentire come, l'amore sia morto.
Operatore, c'è qualcuno
Che può spiegare perché avrei dato tutto e di più per lei
So che è incredibile ma c'è qualcosa in lei a cui non posso resistere
Ma lei non sa nemmeno che esisto
Tesoro non mi perdonerai
Sto solo cercando un po' d'amore in questa città di cuori infranti
Tesoro non mi perdonerai
Sto cercando un po' d'amore ma lei non sa nemmeno che esisto
Tutto quello che volevo era essere il tuo amore
Ma ora sei andata e non riesco a colmare il vuoto
Tutto quello che volevo era essere il tuo amore
Ma ora sto finalmente andando avanti
Ah ah ah ah, non me ne frega niente.
Ho aspettato tutto questo tempo per vederti saltare fuori dalla mia vita
Se avessi saputo che mi volevi solo per una singola notte
Sarei andato via
E non sarei mai tornato
Ma tu dovevi supplicarmi di innamorarmi di nuovo
E ora sono solo il tuo schiavo
Oh operatore, c'è qualcuno
Che può spiegare perché ho dato tutto e di più per lei?
So che sembro così ingenuo ma c'era qualcosa in lei che mi ha attirato...
Ma quella stronza non mi ha nemmeno notato.
Operatore, c'è qualcuno
Che può spiegare perché avrei dato tutto e di più per lei
So che è incredibile ma c'è qualcosa in lei a cui non posso resistere
Ma lei non sa nemmeno che esisto
Tesoro non mi perdonerai
Sto solo cercando un po' d'amore in questa città di cuori infranti
Tesoro non mi perdonerai
Sto cercando un po' d'amore ma lei non sa nemmeno che esisto!