Translation of Johnny Ringo from English to French
{Johnny Ringo}
Ton temps est venu,
Ta vie défile sous tes yeux.
Et assez tôt tu réalisera que c'est un au revoir,
Mais si je te donnais une chance?
Tu as juste à vendre ton âme.
Regardes autour, que vois tu ?
Les choix que tu n'as jamais eu le courage de faire?
Je suis désolé que tu ne pourra jamais être l'homme que tu voulais,
Mais les regrets sont gâchés sur moi.
Je peux sentir l'air à l'intérieur de mes poumons.
Tout cela à cause de toi.
Je peux refaire ma vie et recommencer.
Tout cela à cause de toi.
Ce sentiment est incroyable, je le sais.
Mais soit prudent, tu ne sais pas ce que tu souhaites.
Accordé la vie, mais maintenant, tu as trompé la mort.
Il n'y aucun nulle part où fuir quand tu fuis qui tu es.
Mais ne crains rien tant que tu vis tu es à moi,
et même dans la mort que tu trouvera.
Tu as vécu avec des regrets depuis si longtemps mais maintenant
C'est ta chance de changer ce qui n'a pas été.
Je peux sentir l'air à l'intérieur de mes poumons.
Tout cela à cause de toi.
Je peux refaire ma vie et recommencer.
Tout cela à cause de toi.
Et je sais que mon destin n'était pas écrit dans les étoiles,
C'était juste une partie des satellites et c'est à cause de vous.
Oui, c'est à cause de vous.
Ne crois jamais le diable, salope!
Je n'ai jamais voulu ça.
(Il est temps que tu subisse les conséquences.)
J'aurais dû savoir que mon temps était venu.
(Je suis avide de ton temps, et maintenant ton âme est à moi.)
Je ne peux plus sentir l'air à l’intérieur de mes poumons.
Je suis mort.
Tout cela à cause de ...
VOUS!
Tout cela à cause de toi!
Je ne peux pas sentir l'air à l'intérieur de mes poumons, je suis mort!
Tout cela à cause de toi!
Je ne peux plus refaire ma vie et recommencer,
Tout cela à cause de vous!
Tout cela à cause de toi!
Tout cela à cause de ...