Translation of Hoje Eu To Terrível (Ao Vivo) from Portuguese to French
Elle n'a pas voulu sortir avec moi, elle a perdu
Je suis très bien célibataire
Maintenant, celui qui ne veut pas, c'est moi
Plein de femmes autour de moi (mon Dieu!)
Une de ses amies est venue et m'a reconnu
Je sais que je suis séduisant
Tu peux vérifier, ma chérie
J'ai déjà eu ta copine
Mais je te veux aussi
Il y en a pour tout le monde
Pas besoin de s'inquiéter
Ma maison est vide
Et aujourd'hui ça va mal se passer
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible
Elle n'a pas voulu sortir avec moi, elle a perdu
Je suis très bien célibataire
Maintenant, celui qui ne veut pas, c'est moi
Plein de femmes autour de moi (mon Dieu!)
Une de ses amies est venue et m'a reconnu
Je sais que je suis séduisant
Tu peux vérifier, ma chérie
J'ai déjà eu ta copine
Mais je te veux aussi
Il y en a pour tout le monde
Pas besoin de s'inquiéter
Ma maison est vide
Et aujourd'hui ça va mal se passer
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible, aujourd'hui, je suis terrible
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible
Pour le romantisme, c'est non
Pour la fête, je suis disponible
Aujourd'hui, je suis terrible
Aujourd'hui, je suis terrible