Translation of Azul from Spanish to French
C'était un matin où je t'ai rencontrée
Quand la brise embrassait ta douce peau
Tes yeux tristes que j'ai adorés en les voyant
La nuit où je t'ai aimée, eh
Bleu, quand en silence je t'ai enfin embrassée
Bleu, j'ai senti cet amour naître en moi
Bleu, aujourd'hui je regarde le ciel et je peux te voir
L'étoile dont j'ai toujours rêvé
Bleu, et cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme de ton regard est née mon illusion
Bleu comme une larme quand il y a pardon
Si pur et si bleu qu'il enivre le cœur
C'est que cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme le bleu du ciel est né entre nous deux
Bleu, comme l'étoile de notre passion
Une source bleue qui me remplit d'amour
Comme le miracle que j'ai tant attendu
Tu es la fille que j'ai toujours cherchée
Bleu, c'est ton innocence que je veux comprendre
Je serai ton prince bleu
Bleu, c'est ma folie quand je suis avec toi
Bleu, tu seras un rayon de lune pour moi
Bleu, avec la pluie peinte en bleu
Tu seras toujours la seule
Bleu, et cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme de ton regard est née mon illusion
Bleu comme une larme quand il y a pardon
Si pur et si bleu qu'il enivre le cœur
C'est que cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme le bleu du ciel est né entre nous deux
Bleu, comme l'étoile de notre passion
Une source bleue qui me remplit d'amour
Bleu, et cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme de ton regard est née mon illusion
Bleu comme une larme quand il y a pardon
Si pur et si bleu qu'il enivre le cœur
C'est que cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme le bleu du ciel est né entre nous deux
Bleu, comme l'étoile de notre passion
Une source bleue qui me remplit d'amour
C'est que cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme de ton regard est née mon illusion
Bleu comme une larme quand il y a pardon
Si pur et si bleu qu'il enivre le cœur (uh-eh-uh-eh-uh-eh-eh-eh)
Et cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme le bleu du ciel est né entre nous deux
Bleu, comme l'étoile de notre passion
Une source bleue qui me remplit d'amour
Et cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme de ton regard est née mon illusion
Bleu comme une larme quand il y a pardon
Si pur et si bleu qu'il enivre le cœur (uh-eh-ih-eh)
Et cet amour est bleu comme la mer
Bleu, comme le bleu du ciel est né entre nous deux
Bleu, comme l'étoile de notre passion
Une source bleue qui me remplit d'amour