song lyrics / Craig David / Walking Away translation  | FRen Français

Walking Away translation into French

Performer Craig David

Walking Away song translation by Craig David official

Translation of Walking Away from English to French

Je m'éloigne
Des problèmes dans ma vie
Je m'éloigne
Oh pour trouver un jour meilleur
Je m'éloigne (Je m'éloigne)
Des problèmes dans ma vie
Je m'éloigne
Oh pour trouver un jour meilleur
Je m'éloigne

Parfois, certaines personnes me comprennent mal
Quand c'est quelque chose que j'ai dit ou fait
Parfois, tu as l'impression qu'il n'y a pas de plaisir
C'est pourquoi tu tournes et cours
Mais maintenant, je réalise vraiment
Certaines personnes ne veulent pas faire de compromis
Eh bien, je les ai vus de mes propres yeux répandre ces mensonges
Et bien, je ne veux pas vivre un mensonge
Trop de nuits blanches
Sans mentionner les combats
Je suis désolé de le dire, madame

Je m'éloigne
Des problèmes dans ma vie
Je m'éloigne
Oh pour trouver un jour meilleur
Je m'éloigne (Je m'éloigne)
Des problèmes dans ma vie
Je m'éloigne
Oh pour trouver un jour meilleur
Je m'éloigne

Eh bien, je suis tellement fatigué, bébé
Les choses que tu dis me font fuir
Des murmures dans la poudrière, bébé
N'écoute pas les jeux qu'ils jouent
Fille, je pensais que tu réaliserais
Je ne suis pas comme ces autres gars
Parce que je les ai vus de mes propres yeux
Tu aurais dû être plus sage
Et bien, je ne veux pas vivre un mensonge
Trop de nuits blanches
Sans mentionner les combats
Je suis désolé de le dire, madame

Je m'éloigne (oh je m'éloigne)
Des problèmes dans ma vie (des problèmes dans ma vie)
Je m'éloigne
Oh pour trouver un jour meilleur
Je m'éloigne (Je m'éloigne)
Des problèmes dans ma vie (problèmes dans ma vie)
Je m'éloigne (Je m'éloigne)
Oh pour trouver un jour meilleur

Je m'éloigne (Je m'éloigne)
Des problèmes dans ma vie (j'ai essayé de te montrer, bébé)
Je m'éloigne (oh oui, oh oui)
Oh pour trouver un jour meilleur oh (oh je suis parti, je vais trouver un jour meilleur)
Je m'éloigne (oh oui)
Des problèmes dans ma vie (des problèmes dans ma vie, bébé)
Je m'éloigne (bébé)
Oh pour trouver un jour meilleur
Je m'éloigne
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Royalty Network, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Walking Away translation

Name/Nickname
Comment
#1 lolodam
17/09/2006 at 09:47:08
trop trop belle cte chanson !! dommage ki é pas la traduc !!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid