song lyrics / Connor Price / Hopeless translation  | FRen Français

Hopeless translation into Italian

Performer Connor Price

Hopeless song translation by Connor Price official

Translation of Hopeless from English to Italian

Mi sono sentito senza speranza, te ne sei accorto?
Non sono davvero stato bene
Mi sono sentito senza speranza, te ne sei accorto?
Non sono stato me stesso per giorni

Ho scritto questo di martedì
Mi sono svegliato sperando di poter fare cose, anche solo alcune cose
Un passo avanti rispetto al lunedì, seduto nella mia stanza
Ho suonato loop fino a far tremare la stanza, ancora non sento nulla
Forse se andassi in palestra avrei una seconda vittoria
Ripensandoci credo che preferirei controllare i miei amici invece
Un paio di messaggi che ho lasciato non letti
Vado a scrivere ma invece li lascio non letti
Perché sono sempre le cose non dette che parlano a volume alto?
Pensando che dovrei chiamarti, dirti del posto in cui sono caduto
Ma e se cadi anche tu? Ti conosco troppo bene
Sei legato alle mie emozioni
Non voglio gravarti, credo che terrò questo
Capirò tutto quando sarò al mio punto più basso
Ma se sono onesto spero che te ne accorga

Mi sono sentito senza speranza, te ne sei accorto?
Non sono davvero stato bene
Mi sono sentito senza speranza, te ne sei accorto?
Non sono stato me stesso per giorni

Sì, ultimamente dimentico chi sono
Preso dalle opinioni delle persone con cui ho avuto a che fare
Pensando che devo essere la persona che vogliono che io sia
Perché essere me è probabilmente solo egoista, giusto?
Mi dicono di scrivere una canzone sul modo in cui mi sento
Ma questo blocco dello scrittore mi impedisce di guarire
Il dubbio di me stesso come un centinaio di libbre mi tiene sempre giù
Non riesco a sfondare il soffitto
Ma preferirei provare e fallire che non provare affatto
E preferirei scalare la collina che non scalare affatto
Preferirei amare e perdere che non amare mai
Non si tratta di cadere, si tratta di rialzarsi
Mi hai chiesto come sto e ho detto che sto bene
So che non mi credi perché chiedi una seconda volta
Raddoppio ancora e ti dico che va tutto bene, non preoccuparti
Ho solo bisogno di uscire, liberare la mente
Nel momento in cui ti lascio, mi mandi un messaggio, mi controlli
Vuoi sempre il meglio per me, il mio tutto o niente
Se non stai rinunciando a me, perché dovrei farlo io?
Sono tornato dentro, ti ho guardato negli occhi e ti ho detto

Mi sono sentito senza speranza, te ne sei accorto?
Non sono davvero stato bene
Mi sono sentito senza speranza, te ne sei accorto?
Non sono stato me stesso per giorni
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: O/B/O DistroKid, Songtrust Ave

Comments for Hopeless translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the left of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid