Translation of We Were Just Kids from English to German
Ich schätze, es ist irgendwie lustig
Zurückblickend auf diese Zeiten
Sich auf dem Spielplatz prügeln
Mich zurückhalten
Rettete mein Leben ein- oder zweimal
Wir zogen in die Stadt
Ich war die meisten Nächte draußen
Hängte mit den falschen Typen ab
Du holtest mich zurück
Rettete mein Leben ein- oder zweimal
Wollte nicht jung sein, wollte nicht jung sein
Ja, wir hatten es so eilig
Aber was für ein Rausch
Ich weiß, wir sind nie richtig erwachsen geworden, obwohl ich dich so sehr liebte
Ich habe es nie oft genug gesagt
Konnte es nie oft genug sagen
Wir waren nur Kinder
Wir hatten einander, du bist immer noch bei mir
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Hob mich hoch, auf deine Schultern, als ich nicht sehen konnte
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Wir waren nur Kinder, wir waren nur Kinder
Ja, wir waren nur Kinder, wir waren nur Kinder
Auf der Straße Ball spielen, ja
Also, wie bist du überhaupt so groß geworden, ja
Die Sommer müssen in den Herbst übergehen, ja
Ich schwöre, es ist, als hätten wir alles durchgemacht, ja
Hörten Mama und Papa streiten
Versteckten uns in meinem Zimmer, als würden wir versuchen, dem Blitz auszuweichen
Fuhren in meinem Auto, lass uns vergessen und Eis holen
Fragst du dich nie, wo diese Nächte hingegangen sind?
Wollte nicht jung sein, wollte nicht jung sein
Ja, wir hatten es so eilig
Aber was für ein Rausch
Ich weiß, wir sind nie richtig erwachsen geworden, obwohl ich dich so sehr liebte
Ich habe es nie oft genug gesagt
Konnte es nie oft genug sagen
Wir waren nur Kinder
Wir hatten einander, du bist immer noch bei mir
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Hob mich hoch, auf deine Schultern, als ich nicht sehen konnte
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Wir waren nur Kinder, wir waren nur Kinder
Ja, wir waren nur Kinder, wir waren nur Kinder
Wollte nicht jung sein, wollte nicht jung sein
Ja, wir hatten es so eilig
Aber was für ein Rausch
Ich weiß, wir sind nie richtig erwachsen geworden, obwohl ich dich so sehr liebte
Ich habe es nie oft genug gesagt
Konnte es nie oft genug sagen
Wir waren nur Kinder
Wir hatten einander, du bist immer noch bei mir
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Hob mich hoch, auf deine Schultern, als ich nicht sehen konnte
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Wir waren nur Kinder
Wir hatten einander, du bist immer noch bei mir
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Hob mich hoch, auf deine Schultern, als ich nicht sehen konnte
Weil du mir den Rücken freigehalten hast, ich dir den Rücken freigehalten habe
Du trägst mich
Wir waren nur Kinder, wir waren nur Kinder