Translation of J'sais pas plaire from French to German
Ich weiß nicht, wie man das macht
Auch nicht so gut wie die Freundinnen
In den Bars, die sich wiegen
Um nicht alleine nach Hause zu gehen, nein
Ich kann keine r rollen, noch meine Hüften
So tun, als ob ich zufällig da wäre, nein
Ich weiß nicht, wie man das macht
Ich habe nicht dieses gewisse Etwas
In den Wimpern, in der Stimme
Kein zwingendes Parfüm
Wenn man sich in mich verliebt
Durch einen glücklichen Zufall
Ist es nicht wegen meiner schönen Augen
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Es ist eine ganze Kunst
Man muss lieben, sich in Geheimnis hüllen
Ich weiß nicht, wie man das macht
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Es ist eine ganze Kunst
Man muss lieben, sich in Geheimnis hüllen
Ich weiß nicht, wie man das macht
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Aber eines Tages wird er kommen
Wird nichts zu tun haben
Mit der Kunst und der Art und Weise
Er wird zu meinem Herzen sprechen
Das ist kein Schmeichler
Und wir werden uns verstehen, ja
Ich werde ihm gefallen
Zweifellos wird er mögen
Was mich ausmacht
Ein bisschen ungeschickt und zerbrechlich, ja
Vielleicht wird er berührt sein
Mich diskret zu finden
In der Unordnung der Bars, ja
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Es ist eine ganze Kunst
Man muss lieben, sich in Geheimnis hüllen
Ich weiß nicht, wie man das macht
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Es ist eine ganze Kunst
Man muss lieben, sich in Geheimnis hüllen
Ich weiß nicht, wie man das macht
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Es ist eine ganze Kunst
Man muss lieben, sich in Geheimnis hüllen
Ich weiß nicht, wie man das macht
Ich weiß nicht, wie man gefällt
Es ist eine ganze Kunst
Man muss lieben, sich in Geheimnis hüllen
Ich weiß nicht, wie man das macht
Ich weiß nicht, wie man gefällt