song lyrics / Churo Diaz / El Jueguito translation  | FRen Français

El Jueguito translation into German

Performers Churo DiazElías Mendoza

El Jueguito song translation by Churo Diaz official

Translation of El Jueguito from Spanish to German

Gónzalo Totoñi

Ich liebe dich, nur dich
Es ist, dass ich dich mag und niemanden außer dir

Was mit einem kleinen Spiel begann
Heute hat es meinen Verstand verwirrt
Ich mag dich viel mehr als nur ein bisschen
Und für viel mehr als nur ein Wochenende

Jetzt, es ist so, dass das Verliebtsein aus der Mode gekommen ist
Man sieht keine Blumen und keine Serenaden mehr
Ich will keine Lieben wie die von heute
Komm und lass es uns versuchen, um zu sehen, was passiert

Und ich weiß, dass es dir auch passiert
Ich weiß, dass du auch fühlst, was ich fühle
Du lachst, wenn wir uns treffen
Man sieht dir an, dass du auch verliebt bist

Ich liebe dich, nur dich
Es ist, dass ich dich mag und niemanden außer dir
Sag ja, dass ich für dich bin
Lass die Angst los und gib mir dein Herz

Ich liebe dich, nur dich
Es ist, dass ich dich mag und niemanden außer dir
Sag ja, dass ich für dich bin
Lass die Angst los und gib mir dein Herz

Oh, dein Herz
Mein Bürgermeister, Ivan Mauricio Soto
Barranca mit Estela, ¡uy!

Für Juan Martin und Juan Camilo Castrillo
Genau dort, Juan Nicolas Rodriguez
Grüße an Alvaro Alvarez

Cristian Gabriel Bardos
Der Sohn meines Cousins
Und John Yarri, der Vater von J.E

Das ist mit der Seele, oh, mit der Seele

Nicolito Lasamaria

Ich liebe dich, nur dich
Es ist, dass ich dich mag und niemanden außer dir

Was mit einem kleinen Spiel begann
Heute ist es zu meiner Verrücktheit geworden
Was soll ich tun, damit du mir einen Kuss gibst
Und so dieses Abenteuer mit dir leben?

Ich will nicht, dass du denkst, ich werde dich enttäuschen
Ich will nicht, dass du denkst, das ist nicht ernst
Erstens, weil das, was ich fühle, groß ist
Und zweitens, weil du das hast, was ich will

Du hast dieses gewisse Etwas, das mich verliebt macht
Dieser Blick, der mich fasziniert
Ich habe noch nie gefühlt, was ich jetzt fühle
Ich werde verrückt, wenn du mich nicht anrufst

Ich liebe dich, nur dich
Es ist, dass ich dich mag und niemanden außer dir
Sag ja, dass ich für dich bin
Lass die Angst los und gib mir dein Herz

Ich liebe dich, nur dich
Es ist, dass ich dich mag und niemanden außer dir
Sag ja, dass ich für dich bin
Lass die Angst los und gib mir dein Herz

Und das erinnert mich
An Jean Bran Alejandro
Victoria, Ivana und Sofia
Die Kinder von Jean Fran Guanigma

Achtung, da kommt
Camilo Amaya, der Monato
Und Kevin Quintero
¡Cucuta!
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for El Jueguito translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid