song lyrics / Chris Brown / Right By My Side translation  | FRen Français

Right By My Side translation into French

Performer Chris Brown

Right By My Side song translation by Chris Brown

Translation of Right By My Side from English to French

{A mes côtés}

Le tout se résume à ça ;
Ton bisou matinal me manque ;
Je ne mens pas ; c'est ce que je ressens ;
Tu es parti maintenant ,tu me manques
Je suis si idiote ; je dois l'admettre
C'est trop d'erreurs ; pour pouvoir te garder ;
Je ne peux pas en dire plus que ça ;
J'espère que ton coeur m'entend maintenant Je te fait part
de ce que je ressens ;
Tu possèdes mon coeur , il le loue ;
Ne t'en vas plus ; fais attention ;
Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert , Oh mec !

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;
Ooh-Ooh .

Rendez-vous à notre endroit préféré ;
Tu sais celui au coin du quartier ;
A un bon endroit ; allons faire du shopping ! ;
Peux-tu me rejoindre ? ;
J'prends soin qu'elle soit bien assise et je la laisse
parler ;
Un tête à tête et sans la foule ;
Je voudrais prendre ta main ;
Refaisons l'amour ; j'ai besoin d'être prêt de toi ;
Je t'ai dit maintenant quels sont mes sentiments ;
Elle possède mon coeur et elle l'a loué ;
Je vais partir ; fais attention ;
Je dévoile mes sentiments à coeur ouvert , meuf ;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;

Je- je ne mène plus une vie ;
Je- je ne mène plus une vie normale ;
Je ne vis pas correctement ; si tu n'es pas à mes côtés
;
Ooh-Ooh .

Je ne mange plus ; Je-je-je ;
Je ne dors plus ; Je-je-je
Ce dont j'ai besoin ;
C'est toi à mes cotés ;

Je ne mange plus ; Je-je-je ;
Je ne dors plus ; Je-je-je
Ce dont j'ai besoin ;
C'est toi à mes cotés ;


Ce n'est pas qu'un jeu de charme, c'est un jeu de b*te
Je t'ai couru après; prête à porter ta grosse chaîne ;
On a le même avis seulement lorsqu'on va regardez les Lackers ;
Mais bon , bref , je reprends mon Marcs Jacob's ;
Quand ma ch*tte est froide il revient toujours;
Car il sait que tout finira;
Quand je le monte de l’arrière
Attends, oh, laisse-moi voir ton téléphone
Car toutes ces salopes sont ratchet
Et maintenant laisse-moi monter dans mon truck
Car toutes ces salopes le captureront
Attends, attends, attends, putain j'y vais encore ;
J'hallucine, je flippe, je suis si belligérante ; Tous ces conneries dont on se dispute sont pas pertinentes ;
Mais je m'en souviens même pas, j’étais probablement très soûle (allons-y, allons-y)
Translation credits : translation added by laeticiall35

Comments for Right By My Side translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the bottom of the clock
3| symbol at the top of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid