Translation of Ya Man Ain't Me from English to Thai
เฮ้ สาว เป็นไงบ้าง?
ได้ยินมาว่าเธอกำลังเจอปัญหาอยู่ใช่ไหม?
ใช่ ฉันรู้
และฉันรู้ว่าแฟนเธอไม่ได้ปฏิบัติกับเธอดีเลย
แต่แฟนเธอไม่ใช่ฉัน ฟังนะ
สาว ฉันพนันได้เลยว่าเขาทำตัวหยิ่งยโส
เหมือนว่าเขาสมควรได้เธอ และเธอโชคดีที่ได้อยู่กับเขา
พนันได้เลยว่าเขาปฏิบัติกับเธอไม่ดีเสมอ มีท่าทีไม่ดี
เหมือนว่าเขาเป็นคนเดียวที่เหมาะกับเธอ โอ้
แต่ฉันพนันได้เลยว่าเขาไม่ได้คาดคิด
ว่าจะมีคนอย่างฉันเข้ามา
ให้เธอคิดถึงเรื่องต่างๆ
เพราะฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
ในเมื่อเขาไม่พยายามทำให้ดีขึ้น
เธอไม่คิดเหรอว่าเธอควรจะเลิกกับเขา?
เพราะเขาไม่คู่ควรกับความรักของเธอ
หยุดคิดมาก
ฉันรู้ว่าเธอมีแฟน แต่สาว เขากำลังพลาด
ฉันเห็นตัวเองเข้ากับเธอได้
ฉันอยากให้เธอเห็น ว่าแฟนเธอไม่ใช่ฉัน เพราะ
เขาไม่เท่ เขาไม่ขับรถด้วยซ้ำ
เพราะเมื่อเธออยากแอบออกมากลางดึก ที่รัก ฉันคือคนของเธอ
ฉันอาจจะเป็น เพราะเขาไม่ได้ทำเต็มที่
ที่รัก ได้โปรด แฟนเธอไม่ใช่ฉัน
สาว ฉันรู้ว่าเธอหวังว่าเขาจะไม่เป็นแบบนั้น
เหมือนพวกเจ้าชู้ และเธอโชคดีที่ได้อยู่กับเขา
หวังว่าเขาจะปฏิบัติกับเธอดีและไม่โกงเธอ
เหมือนเธอเป็นแค่ผู้หญิงอีกคนในกลุ่มของเขา
แต่ฉันพนันได้เลยว่าเขาไม่ได้คาดคิด (โอ้)
ว่าจะมีคนอย่างฉันเข้ามา
ให้เธอคิดถึงเรื่องต่างๆ
เพราะฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
ในเมื่อเขาไม่พยายามทำให้ดีขึ้น
เธอไม่คิดเหรอว่าเธอควรจะเลิกกับเขา?
เพราะเขาไม่คู่ควรกับความรักของเธอ
(เธอต้องหยุดคิดมาก)
หยุดคิดมาก (โอ้)
ฉันรู้ว่าเธอมีแฟน แต่สาว เขากำลังพลาด (โอ้)
ฉันเห็นตัวเองเข้ากับเธอได้ (ฉันเห็นตัวเอง, ใช่)
ฉันอยากให้เธอเห็น (ฉันอยากให้เธอเห็น)
ว่าแฟนเธอไม่ใช่ฉัน เพราะ
เขาไม่เท่ (เขาไม่เท่)
เขาไม่ขับรถด้วยซ้ำ (โอ้ ไม่)
เพราะเมื่อเธออยากแอบออกมากลางดึก ที่รัก ฉันคือคนของเธอ (โอ้)
ฉันอาจจะเป็น เพราะเขาไม่ได้ทำเต็มที่ (ไม่)
ที่รัก ได้โปรด แฟนเธอไม่ใช่ฉัน
เธอไม่เห็นเหรอ
เธอกับเขาไม่ได้เกิดมาเพื่อกันและกัน
ชีวิตกับฉันจะดีกว่า
โอ้ โอ้ โอ้
ใช่ แค่ปล่อยเขาไป
เธอจะทำให้ตัวเองดีขึ้น
สาว ฉันแค่พยายามช่วยเธอ
หยุดคิดมาก (โอ้)
ฉันรู้ว่าเธอมีแฟน แต่สาว เขากำลังพลาด (และเธอรู้ว่าฉันเห็น)
ฉันเห็นตัวเองเข้ากับเธอได้ (ฉันเข้ากับเธอได้ ที่รัก)
ฉันอยากให้เธอเห็น (โอ้)
ว่าแฟนเธอไม่ใช่ฉัน เพราะ (โอ้ โอ้)
เขาไม่เท่ (เขาไม่เท่, ไม่ ไม่)
เขาไม่ขับรถด้วยซ้ำ (เขาไม่ขับรถด้วยซ้ำ)
เพราะเมื่อเธออยากแอบออกมากลางดึก
ที่รัก ฉันคือคนของเธอ (กลางดึก)
ฉันอาจจะเป็น เพราะเขาไม่ได้ทำเต็มที่ (ฉันคือคนของเธอ, ใช่)
ที่รัก ได้โปรด แฟนเธอไม่ใช่ฉัน
โอ้ ไม่ แฟนเธอไม่ใช่ฉัน ไม่ ที่รัก (โอ้ ไม่)
โอ้ ไม่ แฟนเธอไม่ใช่ฉัน ไม่ ที่รัก (เขาไม่ใช่ฉัน ไม่)
โอ้ ไม่ แฟนเธอไม่ใช่ฉัน ไม่ ที่รัก (ไม่ ไม่)
(ไม่ เขาไม่ใช่ฉัน ไม่ เขาไม่ใช่ฉัน ไม่ เขาไม่ใช่)
โอ้ ไม่ แฟนเธอไม่ใช่ฉัน ไม่ ที่รัก
โอ้ ไม่ แฟนเธอไม่ใช่ฉัน ไม่ ที่รัก
โอ้ ไม่ แฟนเธอไม่ใช่ฉัน ไม่ ที่รัก