song lyrics / Chris Brown / Undecided translation  | FRen Français

Undecided translation into Japanese

Performer Chris Brown

Undecided song translation by Chris Brown official

Translation of Undecided from English to Japanese

Duh-duh-duh-duh-do-do-do
Duh-duh-duh-duh-do-do-do
Duh-duh-duh-duh-do-do-do-do

いや、いつもは言わないけど
きっと俺は君に伝えるべきだったんだろうね
ひどく傷つけた、分かってるよ
こんなに欲しがるべきじゃなかったんだな
それが俺に重くのしかかる
朝は起きたくないな
俺達がベッドでした事はなかったことにはできない
君を追い出す事なんてできない
俺が出ていくよ
いや、準備はできてない
君は俺が一人になるのを望んでいる

でも俺はどっちつかずで、興奮して、燃え上がっているんだ
そんな風に感じたくはない
でもそれが好きなんだ
飛び散る火花を見て
でも俺はまだ優柔不断で
彼女は俺の妻になりたがっている
でも俺は決められない

こんな事するべきじゃないけど、またしてしまう
なぁ、知ってるだろ 君のアソコは俺の弱点なんだ (弱点、弱点、弱点)
なぁ、君がポジションを変える、俺は夢中になっちゃうんだ
君は俺に「黙って」と言う
君は俺が言う事を聞くのを分かってるから、嫌だな
やらなければ良かったよ
罪を犯して欺き続ける事なんてできないよ (ooh, oh, oh, oh)

君の服を脱がせる
俺達はいやらい感じになってくる
最高のセックス、プロポーズしようかな
分かんないけど

俺はどっちつかずで
興奮して (ooh yeah yeah yeah yeah)
燃え上がっている (ooh yeah yeah yeah yeah)
そんな風に感じたくはない
でもそれが好きなんだ
飛び散る火花を見て (これら全て、これら全て)
でも俺はまだ優柔不断で (だって君は俺を求めているから)
でも彼女は俺の妻になりたがっている
なのに俺は決められない

Duh-duh-duh-duh-do-do-do
Duh-duh-duh-duh-do-do-do
Duh-duh-duh-duh-do-do-do-do
参ったな、俺は決められないんだ
Duh-duh-duh-duh-do-do-do, yeah
Duh-duh-duh-duh-do-do-do 分からないって言っただろう
Duh-duh-duh-duh-do-do-do-do
Ayy だって俺は決められないんだから

ノー、ノー ベイビー
俺は君の愛が怖いよ
Oh, ooh, やられたよベイビー
だってもっと欲しいんだ ooh

でも、俺はどっちつかずで、
興奮して (ooh yeah yeah yeah yeah)
燃え上がっている (ooh yeah yeah yeah yeah)
そんな風に感じたくはない
でもそれが好きなんだ
飛び散る火花を見て
でも俺はまだ優柔不断で
彼女は俺の妻になりたがっている
でも俺は決められない

Duh-duh-duh-duh-do-do-do
Duh-duh-duh-duh-do-do-do
Duh-duh-duh-duh-do-do-do-do
ノー、ノー 参ったな、欲しいんだ (俺は決められない)
Duh-duh-duh-duh-do-do-do (ay)
Duh-duh-duh-duh-do-do-do (ノー、ノー、ノー、ノー)
Duh-duh-duh-duh-do-do-do-do
Ooh でも俺は決められない
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, CTM Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Undecided translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid