song lyrics / Chris Brown / Sorry Enough translation  | FRen Français

Sorry Enough translation into French

Performers Chris BrownClipse

Sorry Enough song translation by Chris Brown official

Translation of Sorry Enough from English to French

Oh, désolé, je veux t'aimer
Je ne veux pas trop de mauvaises décisions
Non
Désolé, je veux t'aimer
Ce n'était pas mon intention, fille, de te blesser
Pas du tout

Tu as dit que tu avais besoin d'espace loin de moi
Je n'ai jamais ressenti l'amour mais j'ai l'impression de tomber (tomber, tomber, hein, ouais)
Je sais que tu as des mecs qui t'appellent (appellent, appellent)
Ces mecs ne vont jamais tout donner (tout donner, tout donner)

Je ne peux pas dire assez désolé, assez
Je ne peux pas remonter le temps, pour toi
Je le sais quand nous aimons (ooh, amour)
Crois en moi à nouveau comme je crois en toi

Je ne peux pas dire assez désolé
(Désolé, je veux t'aimer)
(Désolé, je veux t'aimer)
Je ne peux pas dire assez désolé
(Désolé, je veux t'aimer)
(Désolé, je veux t'aimer)
(Désolé, je veux t'aimer)

Chérie, je veux réparer ça
N'importe quoi et tout
Quoi que tu me dises, bébé, je serai d'accord
Nomme quelqu'un d'autre qui t'a
Dis leurs noms et je suis dedans (uh)
Et dis à ces filles qui sont avec toi
"Allez, occupez-vous de vos affaires"
Ouais (ouais)

Tu as dit que tu avais besoin d'espace loin de moi
Je n'ai jamais ressenti l'amour mais j'ai l'impression de tomber (tomber, tomber, hein, ouais)
Je sais que tu as des mecs qui t'appellent (appellent, appellent)
Ces mecs ne vont jamais tout donner (tout donner, tout donner)

Je ne peux pas dire assez désolé, assez (désolé, bébé)
Je ne peux pas remonter le temps, pour toi (ooh, pour toi)
Je le sais quand nous aimons (quand nous aimons, ooh, amour, ooh)
Crois en moi à nouveau comme je crois en toi

Alors je ne peux pas dire assez désolé, assez (je suis désolé, bébé)
(Désolé, je veux t'aimer) hein, ooh
(Désolé, je veux t'aimer) ooh
Je ne peux pas dire assez désolé ooh, bébé
(Désolé, je veux t'aimer) oh
(Désolé, je veux t'aimer) ooh, ooh

Ooh, bébé, dis-moi ce que tu veux
J'ai fait à peu près tout
Enterré toutes ces parties de moi
Ooh, laisse-moi trouver le remède
Il est clair que tu n'es pas encore sur moi
Il est clair que je ne suis pas encore sur toi
Combien de fois faudra-t-il que je dise "Je suis désolé" à toi, bébé?

Je ne peux pas dire assez désolé, assez
Je ne peux pas remonter le temps, pour toi
Je le sais, quand nous aimons, qui sait
Crois en moi à nouveau comme je crois en toi

Je ne peux pas dire assez désolé
(Désolé, je veux t'aimer)
(Désolé, je veux t'aimer)
Je ne peux pas dire assez désolé
(Désolé, je veux t'aimer)
(Désolé, je veux t'aimer)

(Amour)
(Désolé, je veux t'aimer)
(Désolé, je veux t'aimer)
(Désolé, je veux t'aimer)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Sorry Enough translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the left of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid