song lyrics / Chris Brown / FALLING DOWN translation  | FRen Français

FALLING DOWN translation into French

Performer Chris Brown

FALLING DOWN song translation by Chris Brown

Translation of FALLING DOWN from English to French

{Tomber}

Des fois je ne veux pas me réveiller seul
Mais des fois je veux me réveiler et être seul
Des fois je ne veux pas marcher par ton sourire
Mais en même temps je ne veux pas laisser tomber les gens

Peux-tu imaginer le poid d'un monde
Placé sur tes épaules, pris au piège dans ce monde
Et personne ne peut t'atteindre
Personne peut t'aider, maintenant

Ca devient lourd, je pense que je vais m'écrouler
Je me lève mais je tombe
Le temps continue à cicher sur le désir, il y avait un moyen de le ralentir
Quelqu'un me relève, car je tombe
Je tombe, tombe, tombe, tombe
Tombe, tombe, tombe, tombe,
Je tombe, tombe, tombe, tombe
Tombe, tombe, tombe, tombe

Pourquoi c'est si facile pour toi de blâmer ?
Je suis seulement humain, on est tous les mêmes
Je renonce à tout en échange d'être seul
Je secoue ces demons en dessous de toute fierté

Peux-tu imaginer le poids d'un monde
Placé sur tes épaules, pris au piège dans ce monde
Et personne ne peut t'atteindre
Personne peut t'aider, maintenant

Ca devient lourd, je pense que je vais m'écrouler
Je me lève mais je tombe
Le temps continue à cicher sur le désir, il y avait un moyen de le ralentir
Quelqu'un me relève, car je tombe
Je tombe, tombe, tombe, tombe
Tombe, tombe, tombe, tombe,
Je tombe, tombe, tombe, tombe
Tombe, tombe, tombe, tombe
Translation credits : translation added by DeutschxTraum

Comments for FALLING DOWN translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol to the left of the star
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid