Translation of Don't Check on Me from English to Thai
ถ้าฉันออกไปที่บาร์มีค่ำคืนในเมือง
เป็นชีวิตของปาร์ตี้ รินช็อตของเหล้าสีน้ำตาล
และคุณเห็นฉันจากถนนแต่ฉันไม่หันกลับมา
คุณจะทักทายไหม? หรือจะเดินต่อไป?
ถ้าฉันบอกครอบครัวของคุณว่าคุณไม่มีความหมายอะไร
ถ้าคุณโพสต์เกี่ยวกับมันและฉันไม่แม้แต่จะคอมเมนต์
ถ้าเพลงไม่เป็นความจริง แต่คุณยังรู้สึกอะไรบางอย่าง
คุณจะยังมองหาฉันไหม?
โอ้ อย่ายื่นมือออกมา
เพราะคุณไม่สามารถมีทุกอย่างได้
หัวและใจของคุณจะไม่รู้สึกเหมือนกัน
แม้ว่ามันจะรู้สึกอย่างนั้นทุกครั้ง
อย่ามาตรวจสอบฉัน
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน มันอาจจะมีเหตุผล
ทุกการอกหักมีฤดูกาลของมัน
มันไม่ใช่ฤดูร้อนในเดือนมิถุนายนเสมอไป
อาจจะคิดถึงฉันบ้างแต่ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับฉัน
หัวใจของฉันกลับมาเป็นชิ้นเดียว มันไม่พลาดจังหวะ
รู้สึกพักผ่อนเพียงพอ ฉันไม่พลาดการนอนหลับ
อย่ารับมันเป็นการส่วนตัวถ้าฉันไม่สามารถตอบกลับตอนนี้
ฉันห่างไกลเพราะฉันไม่อยากให้ใครเข้าถึงตอนนี้
จะไม่ให้ผีของอดีตถ่วงอนาคตของฉัน
ฉันเป็นอิสระ
พลังงานเหมือนวงกลม มันกลับมาอีกครั้ง
ตอบแทนกัน
อย่าหลั่งน้ำตาอีก
จะไม่ได้รับความเห็นใจจากฉัน
ในปีต่อๆ ไป
โอ้ ฉันไม่ต้องการความสงสารของคุณ
อย่ามาตรวจสอบฉัน
โอ้ อย่ามาตรวจสอบฉัน
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน มันอาจจะมีเหตุผล
ทุกการอกหักมีฤดูกาลของมัน
และมันดูเหมือนฤดูหนาวสำหรับคุณ
ไม่ได้โทรกลับเพราะฉันปล่อยมันไป
ฉันต้องโฟกัสพลังงานและปล่อยให้มันไหล
และเมื่อเราขับรถต่ำ เราก็ไปแล้ว
มันจะไม่มีความหมายอะไรกับฉันตอนนี้
ฉันรู้ว่ามันทำให้คุณเจ็บปวดมากที่เห็นฉันมีความสุข
ที่ฉันย้ายไปแล้ว และคุณคิดว่ามันจะไม่เกิดขึ้น
บางครั้งฉันเคยร้องไห้ ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่ฉันหัวเราะ
แต่ฉันทำเหมือนไม่สังเกตเห็น
โอ้ อย่ายื่นมือออกมา
เพราะคุณไม่สามารถมีทุกอย่างได้
คุณไม่สามารถดับไฟด้วยน้ำมันเบนซิน
แม้ว่ามันจะรู้สึกอย่างนั้นทุกครั้ง (ไม่ว่าคุณจะพยายามแค่ไหน)
อย่ามาตรวจสอบฉัน
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน มันอาจจะมีเหตุผล
ทุกการอกหักมีฤดูกาลของมัน
มันไม่ใช่ฤดูร้อนในเดือนมิถุนายนเสมอไป
อย่ามาตรวจสอบฉัน
ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน มันอาจจะมีเหตุผล
ทุกการอกหักมีฤดูกาลของมัน
มันไม่ใช่ฤดูร้อนในเดือนมิถุนายนเสมอไป