song lyrics / Chris Brown / Better translation  | FRen Français

Better translation into French

Performers Chris BrownTyga

Better song translation by Chris Brown official

Translation of Better from English to French

Ouais

J'aime les femmes et le pouvoir
On s'asseyait et parlait pendant des heures
Sur le balcon, mon condo joue ton préféré, chérie
Pas d'amour perdu, juste l'âme sœur parfaite, c'est tout
C'est ma faute, pris dans une rupture
Ça aurait dû être toi que je touchais, je savais que ce n'était pas le cas
Mon ego, j'étais excité mais pas comme tu le voulais
Trop occupé à essayer de le montrer, comme si je venais de l'acheter
Tu sais que ces filles autour de toi ne peuvent pas garder un secret
C'était censé être notre moment
Ces pilules l'ont réglé, je me sens mieux
Je t'ai appelé pour te dire que je t'aime
Mais tu es trop occupée avec d'autres trucs, je suppose
Pas de textos, pas de preuves, pas de messages vocaux
Comment sommes-nous devenus ennemis si facilement ?
Ou étais-je aveugle quand tu étais nue ?
Ou défoncé quand tu étais stable
Je sais que le temps est précieux
Pas de mensonge, je vis et je le regrette
Les décisions que j'ai prises, gravées dans mon esprit
Je déteste l'admettre
Mais je dois le dire une fois

J'aurais dû te traiter correctement
Mais chaque nuit je vivais la vie à toute vitesse
J'aurais dû me concentrer sur toi
Dans le club chaque nuit
Je me trompe juste quand tu fais bien
Et je continue de remplir ta tête de mensonges, oh bébé
Ce truc a un prix
Un mec aurait dû t'aimer mieux
Oh (je n'ai pas pu te rendre heureuse)
Un mec aurait dû t'aimer mieux
Maintenant tu es hors de vue (oh bébé) toujours dans mon esprit
Un mec aurait dû t'aimer mieux
Aurait dû prendre le temps, de te donner tout le temps
Maintenant tu es hors de vue, (oh bébé) toujours dans mon esprit
Un mec aurait dû t'aimer

Qu'est-ce qui m'est arrivé, bébé ?
Ce n'est pas celui dont tu es tombée amoureuse
Tu dis que tu as besoin d'espace
Ne fais pas ça
Regarde-moi juste
Une fois de plus
Je sais que j'ai merdé mais j'essaie de te plaire
Je vais tout te donner
Et ta peine et ta douleur vont s'arrêter
Bébé juste ici
Ne t'en va pas
Il n'y a plus personne à appeler
Je ne veux pas être seul quand tu disparais
Je sais que je t'ai blessée plus de trois fois
Maintenant tu as besoin de temps pour toi
Qu'est-ce que je suis censé faire en attendant ?
Puis elle, puis elle m'a dit "débrouille-toi"

J'aurais dû te traiter correctement
Mais chaque nuit je vivais la vie à toute vitesse
J'aurais dû me concentrer sur toi
Dans le club chaque nuit
Je me trompe juste quand tu fais bien
Et je continue de remplir ta tête de mensonges, oh bébé
Ce truc a un prix
Un mec aurait dû t'aimer mieux
Aurait dû bien faire
Je n'ai pas pu te rendre heureuse
Un mec aurait dû t'aimer mieux
Maintenant tu es hors de vue (oh bébé) toujours dans mon esprit
Un mec aurait dû t'aimer mieux
Aurait dû prendre le temps, de te donner tout le temps
Maintenant tu es hors de vue, (oh bébé) toujours dans mon esprit
Un mec aurait dû t'aimer

J'aurais dû t'aimer
J'aurais dû t'aimer
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Better translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid