song lyrics / Charlie Puth / River translation  | FRen Français

River translation into French

Performer Charlie Puth

River song translation by Charlie Puth official

Translation of River from English to French

Ne me fuis pas, rivière
Ne me fuis pas rivière, rivière
Non, ne me fuis pas, rivière
Ne me fuis pas rivière, rivière

Regarde, tu peux jouer la carte de l'indifférence
Faire comme si tu t'en fichais
Rivière, ne sois pas cruelle
Tu me repousses
Je ne veux pas être blessé
Alors tu me blesses en premier
Avec les mots que tu dis

Peut-être devrais-tu tomber
C'est ce que font les rivières
Parce que quand tu es amoureux
Tu ne te soucies pas d'un point de vue différent
Les choses s'améliorent

Oh, rivière (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Ne cours pas (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Oh, rivière (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Ne cours pas (rivière, rivière)
De notre amour (cours, cours)

Regarde, chérie, n'abandonne pas
Quand l'eau est agitée
Où vas-tu aller ?
Mon cœur est ta maison
Rien n'est aussi froid
Que de courir seul
Alors rivière, ne te précipite pas

Peut-être devrais-tu tomber
C'est ce que font les rivières
Parce que quand tu es amoureux
Tu ne te soucies pas d'un point de vue différent
Les choses s'améliorent

Oh, rivière (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Ne cours pas (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Oh, rivière (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Ne cours pas (rivière, rivière)
De notre amour (cours, cours)

Ne me fuis pas, rivière
Ne me fuis pas rivière, rivière
Non, ne me fuis pas, rivière
Ne me fuis pas rivière, rivière
Non, ne me fuis pas, rivière
Ne me fuis pas rivière, rivière
Non, ne me fuis pas, rivière

Peut-être devrais-tu tomber
C'est ce que font les rivières
Parce que quand tu es amoureux
Tu ne te soucies pas d'un point de vue différent
Les choses s'améliorent

Oh, rivière (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Ne cours pas (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Oh, rivière (rivière, rivière)
Ne cours pas (cours, cours)
Ne cours pas (rivière, rivière)
De notre amour (cours, cours)

Oh, rivière (rivière, rivière) (ne me fuis pas, rivière)
Ne cours pas (cours, cours) (ne me fuis pas rivière, rivière)
Ne cours pas (rivière, rivière) (non, ne me fuis pas, rivière)
Ne cours pas (cours, cours) (ne me fuis pas rivière, rivière)
Oh, rivière (rivière, rivière) (ne me fuis pas, rivière)
Ne cours pas (cours, cours) (ne me fuis pas rivière, rivière)
Ne cours pas (rivière, rivière) (non, ne me fuis pas, rivière)
De notre amour (cours, cours) (ne me fuis pas rivière, rivière)
Non
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for River translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the right of the cloud
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid