song lyrics / Carpenters / Only Yesterday translation  | FRen Français

Only Yesterday translation into Thai

Performer Carpenters

Only Yesterday song translation by Carpenters official

Translation of Only Yesterday from English to Thai

หลังจากที่อยู่คนเดียวนานพอควร
ทุกคนต้องเผชิญกับความเหงาของตัวเอง
ในช่วงเวลาของฉัน ไม่มีใครรู้
ความทุกข์ที่ฉันกำลังผ่านมา
และการรอคอยเป็นสิ่งเดียวที่หัวใจของฉันทำได้

ความหวังเป็นสิ่งเดียวที่ฉันมีจนกระทั่งคุณมา
อาจจะคุณไม่เห็นว่าคุณมีความหมายอย่างไรกับฉัน
คุณคือรุ่งอรุณที่ทำให้คืนมืดหายไป
ความสัญญาของแสงเช้า
เติมเต็มโลกที่ล้อมรอบฉัน
เมื่อฉันกอดคุณ

เบบี้, เบบี้, รู้สึกเหมือนว่า
สิ่งที่จะเกิดขึ้นอาจจะดีขึ้น
เบบี้, เบบี้, ความรักของคุณทำให้ฉัน
เสรีเหมือนเพลง, ร้องไปตลอดกาล

เมื่อเพียงวันเมื่อวานที่ฉันเศร้าและเหงา
คุณแสดงทางให้ฉันทิ้งอดีตและคำร้องไห้ทั้งหมดไว้เบื้องหลัง
วันพรุ่งนี้อาจจะสว่างกว่าวันนี้
ตั้งแต่ฉันทิ้งความเศร้าไป
เมื่อเพียงวันเมื่อวาน

ฉันได้พบบ้านของฉันที่นี่ในแขนของคุณ
ไม่มีที่อื่นบนโลกนี้ที่ฉันอยากอยู่มากกว่านี้
ชีวิตรอคอยเรา แบ่งปันมันกับฉัน
สิ่งที่ดีที่สุดกำลังจะมาถึง
และยังมีสิ่งที่เราต้องเห็นอีกมากมาย
เมื่อฉันกอดคุณ

เบบี้, เบบี้, รู้สึกเหมือนว่า
สิ่งที่จะเกิดขึ้นอาจจะดีขึ้น
เบบี้, เบบี้, ความรักของคุณทำให้ฉัน
เสรีเหมือนเพลง, ร้องไปตลอดกาล

เมื่อเพียงวันเมื่อวานที่ฉันเศร้าและเหงา
คุณแสดงทางให้ฉันทิ้งอดีตและคำร้องไห้ทั้งหมดไว้เบื้องหลัง
วันพรุ่งนี้อาจจะสว่างกว่าวันนี้
ตั้งแต่ฉันทิ้งความเศร้าไป
เมื่อเพียงวันเมื่อวาน (เมื่อเพียงวันเมื่อวาน, เมื่อเพียงวันเมื่อวาน)

เมื่อเพียงวันเมื่อวานที่ฉันเศร้าและเหงา
คุณแสดงทางให้ฉันทิ้งอดีตและคำร้องไห้ทั้งหมดไว้เบื้องหลัง
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Only Yesterday translation

Name/Nickname
Comment
Other Carpenters song translations
Close To You
Sing
Sing (Japanese)
Sing a Song (Spanish)
Sing a Song
Top Of The World
Yesterday Once More (Japanese)
Touch Me When We're Dancing (German)
Touch Me When We're Dancing (Spanish)
Touch Me When We're Dancing
Touch Me When We're Dancing (Indonesian)
Touch Me When We're Dancing (Italian)
Touch Me When We're Dancing (Portuguese)
Touch Me When We're Dancing (Thai)
Touch Me When We're Dancing (Chinese)
This Masquerade (German)
This Masquerade (Spanish)
This Masquerade
This Masquerade (Italian)
This Masquerade (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Jacques Brel | Mohan | Georges Brassens | वैशाली सामंत | शुभांगी जोशी | अवधुद गुप्ते | Pink Floyd | BloccRich Monsta | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | उषा मंगेशकर | Indochine | Michel Sardou | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Michel Fugain | कृष्णा शिंदे | Donjon De Naheulbeuk | Walt Disney | मोहम्मद रफ़ी | Alain Souchon

Ganpati Raya Padte Mi Paya | Quien como yo | Yeh Kagazi Phool Jaise Chehre | Main Zinda Hu Lekin | ВСКРЫТИЕ | Little Miss Muffet | Before | Tombé du ciel | الغربة حكايات | DILI KAPUGNGAN | Unshaken (Live) | Qish Yaqin | Courage Petite Soeur | Inch' Allah | Merci (Bonus) | Mujhe Kufa Walo (Special Version Muharram) | Dooriyan | What's New Scooby Doo ? | Big City Life RMX | La Escapadita
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cross
2| symbol at the bottom of the house
3| symbol to the right of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid