Translation of Lieto fine from Italian to German
Eh-eh, eh-eh-eh
Eh-eh, eh-eh-eh
Prolls mit dem Porsche fahren die Promenade entlang
Ich fühle mich wie in einem K-Hole, es scheint eine Ewigkeit
Die berittene Polizei blockiert die Straßen
Touristen bei Mr. Brown trinken die Stadt
Die Kurven des Gianicolo, die Aussicht raubt den Atem
Und ich fühle mich lächerlich, wenn ich dir zufällig schreibe
Dass ich zu viel getrunken habe und die Flicken nähe
Lösche diese Nacht
Der Himmel donnert, die Kurven von Rom
Du im Auto, du hast „My-my-my-my Sharona“ gespielt
Du warst ein Hauch von Klasse, du warst ein Rabona
Das Schönste, was bisher erfunden wurde
Rot steht dir gut, dein neues Leben
Ich suchte Ärger und du bist mir drauf gefallen
Wir mitten im Olympiastadion, machen immer wieder die Welle
Ich suche ein Happy End
Nochmal
Nochmal
Wir zwischen Märchen und Favelas, lassen nie los
Wir würden den Strega-Preis gewinnen, wenn wir über uns schreiben würden
Und ich werde mich dem Alkohol hingeben und ich weiß, dass ich den Kürzeren ziehen werde
Wie ein alter Boxer gegen sein jüngeres Selbst
Du hattest nicht ganz Unrecht, es ist eine Bukowski-Nacht
Vielleicht mache ich eine Safari unter den Tastaturlöwen
Nur die Italpol ist unterwegs und morgen habe ich einen Anruf
Auf den ich nicht antworten werde (von mir, von mir, von mir)
Der Himmel donnert, die Kurven von Rom
Du im Auto, du hast „My-my-my-my Sharona“ gespielt
Du warst ein Hauch von Klasse, wie ein Rabona
Das Schönste, was bisher erfunden wurde
Rot steht dir gut, dein neues Leben
Ich suchte Ärger und du bist mir drauf gefallen
Wir mitten im Olympiastadion, machen immer wieder die Welle
Ich suche ein Happy End
Nochmal
Nochmal
Ich suche ein Happy End
Nochmal
Nochmal
Und du hast mich abgerissen, als wäre ich ein Pflaster
Das alle Schnitte versteckte, die du hast
Nur ich wusste, was darunter war
Es war ein Meer von Problemen