Translation of Tú from Spanish to French
Dans mon esprit, tu es comme une addiction
Qui se sent douce, tendre et naturelle
Tu franchis le seuil de mon intimité
Tu atteins le fond de chaque coin
Tu m'as ici comme tu le veux
Tu viens et déplaces ma solitude, tu m'attrapes
Dans mon esprit, tu bats à mille
Et te voir à mes côtés est mon besoin
Te laisser partir ou dire au revoir
C'est mourir en vie, c'est me nier
Que ma liberté se termine en toi
Et te sentir près de nouveau, c'est savoir que je t'aime
Toi et encore toi
Tu me laisses faire naufrage juste en toi
Toi, ma folie toi
Tu m'attaches à ton corps, tu ne me laisses pas partir
Toi, collé à toi entre chaque atome
Entre chaque cellule tu vis
Tu remplis tout
Tu viens et passes comme un ouragan
Toi, total et plein toi
Tu es devenu ma force et mon talisman
Toi, silencieux et subtil entre chaque atome
Entre chaque cellule tu vis
Tu grandis en moi, c'est inévitable
Nous nous regardons, je suis si vulnérable
Tu dégages la lumière de chaque mot
Tu es devenu mon épée après chaque bataille
J'ai découvert l'amour en arrivant à toi
Et je retombe dans cette conclusion que je t'aime
Toi et encore toi
Tu me laisses faire naufrage juste en toi
Toi, ma folie toi
Tu m'attaches à ton corps, tu ne me laisses pas partir
Toi, collé à toi entre chaque atome
Entre chaque cellule
Et c'est que tu as fait de moi
Ce que tu veux, ce que tu désires, ce que tu as souhaité
A ton corps, à tes envies
A tes caprices, à ton corps tu m'as modelé
Et en tout tu vis
Tu remplis tout
Tu viens et passes comme un ouragan
Toi, total et plein toi
Tu es devenu ma force et mon talisman
Toi, silencieux et subtil entre chaque atome
Entre chaque cellule tu vis