Translation of Jah Jah City from English to French
Ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de cow-boys maintenant
Et je dis Ini promeut au plus haut niveau
(Tu ferais mieux de savoir)
Alors brûlons ces concepts maléfiques
Car nous disons que c'est une destruction pour l'humanité
Alors nous disons
(Tu ferais mieux de savoir)
Fais attention maintenant
Oy
Regarde ça, Jah!
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de cow-boys maintenant
Regardez ça maintenant
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de morts maintenant
Regardez ça maintenant
Eh bien, M. John Crow dessine le cercueil de John Brown
Nous ne voulons plus de morts en ville
M. Happy a eu de la chance, il est trop heureux
Nous ne voulons plus de cadavres
Eh bien, M. Joe tue vite, nous ne voulons plus de coups
Nous ne voulons plus de tombes et nous ne voulons plus de cercueils
Eh bien, nous promouvons la vie qui est la justice
Sadam a pris un coup!
Regardez ça maintenant!
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de cow-boys maintenant
Regardez ça maintenant
Ville sanglante, ville sanglante
Veulent la transformer en une ville de voyous maintenant
Regardez ça maintenant
Ils me disent qu'ils sont froids
Gros calibre 45
Pour abattre leur frère
Beaucoup d'entre eux disent qu'ils sont froids comme le pôle nord
Alors ils abattent les jeunes, abattent les vieux
Abattent le chat et le chien et le fou
Chaque week-end, ils prennent un autre salaire
Hors de la poche de l'homme, ils tirent sur le portefeuille
C'est Marcus Garvey, beaucoup de têtes doivent rouler
Regardez ça maintenant
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de cow-boys maintenant
Regardez ça maintenant
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de morts maintenant
Ils pensent avoir atteint l'ultime, yow
Mais ils n'ont encore atteint nulle part, oy
Ils se sont pris dans un internet
Et la société me dit qu'ils sont intellectuels
Ils promeuvent trop de morts
Regardez ça maintenant
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils la transforment en une ville de méchants maintenant
Regardez ça maintenant
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de cow-boys maintenant
Marcus Garvey dit
Dix miles hors de la ville oy
Ça va devenir trop merdique
Avertissez M. John et je vais avertir Mme Mitty
Avertissez tous les shottah et je vais avertir tous les hitty
Beaucoup d'entre eux disent tuer l'homme sans pitié
Mauvais genre de sip, je les attrape tous en train de siroter
Parce qu'ils sont licky licky, ils sont malades
Le jugement de Rastafari va tous les tuer, yo!
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de cow-boys maintenant
Regardez ça maintenant
Ville sanglante, ville sanglante
Transformez-la en une ville de voyous maintenant
Ayyyy
Envoyez-moi marcher dans l'est
Dites-leur de garder la paix
Nous ne voulons plus de cercueils, nous ne voulons plus de coups
Eh bien, nous promouvons la vie pour que les jeunes des bidonvilles la voient
La vie est ce que nous souhaitons
Faites attention maintenant
Ville de Jah Jah, ville de Jah Jah
Ils veulent la transformer en une ville de morts maintenant
Regardez ça maintenant
Sanglant, sanglant, sanglant