song lyrics / Caparezza / Zeit! translation  | FRen Français

Zeit! translation into Korean

Performer Caparezza

Zeit! song translation by Caparezza official

Translation of Zeit! from Italian to Korean

너는 나의 멘토였고, 나의 교육자였어
나는 땅을 밟으며 너를 따라갔고, 라이드 심벌을 두드렸어
그리고 너는 주인이었지, 지폐가 아니었어
너의 이름으로 왕관을 부수었고, 사람들은 너를 'Zeit'라고 불렀어 (Zeit)
나는 여름 공기를 배경으로 강가에서 행복했어
모래성 사이에서 너의 모래시계 안에 갇혀, 결코 자유롭지 않았어
그리고 너는 나를 이빨 보호대처럼 꽉 잡고 있었어
우리는 훌륭한 듀오였고, 나는 너를 따라갔어, Meg White처럼

크로노스, 시간, врéмя, tiempo
크로노스, 시간, врéмя, tiempo, Zeit
크로노스, 시간, врéмя, tiempo
크로노스, 시간, врéмя, tiempo, Zeit

너 없이는 지금의 내가 되지 못했을 거야
너는 '기다려봐, 알게 될 거야'라고 말했지, 나는 아직도 귀가 먹먹해, 왜?
너는 조금 너무 자주 반복해
너의 미덕, 파가니니, 날아가, 작은 대가를 치러
너는 나를 하라키리의 칼날처럼 관통해, 아, 아, 아, 아
그리고 너의 선물인 '카르페 디엠', 얼마나 많은 다른 길들
내 신발 위의 지뢰밭과 초원들
이제 UniPosca를 들고 가
너는 해독해야 할 로제타 스톤이었어
이제는 암기할 작은 문장이 되었어
너는 오스카를 받을 자격이 있어, 와일드

크로노스, 시간, врéмя, tiempo
크로노스, 시간, врéмя, tiempo, Zeit
그를 지나가게 해, 놓치지 마
크로노스, 시간, врéмя, tiempo
크로노스, 시간, врéмя, tiempo, Zeit

(Zeit)
말해줘, Zeit, 무슨 일이 있었어? 너는 내 속도를 따라오지 못해
너는 시시포스처럼 뒤로 돌아가, 돌을 잡지 못해
너는 숨이 차도록 달렸지만, 이제는 숨이 차, 참사야
너는 빌라도처럼 보이지만, 더 이상 기둥이 아니야
아버지들은 물러나고, 아들들은 아버지로부터 배워
나는 영원해 보이기 위해 플라스티네이트된 사람들을 봐
그들은 '내 시대에는'이라고 말하며, 스스로를 이 시대에서 제외해
마치 인생이 20대의 일인 것처럼
그들은 너를 보고, 돈을 봐, 마치 타이쿤처럼
나이를 묻는 것이 금기가 돼
잠옷을 벗고 너의 옷을 다시 입어, 아서
너의 흔적을 칸쿤의 마야처럼 증명해
나는 네가 다른 모든 것처럼 늙어갈 줄 몰랐어
너는 그 노인들을 나쁜 텍스트처럼 구겨버렸지
나는 내 몸에 너의 흔적을 따라가, 항상
언젠가 우리가 크로노스를 잃으면, 신전은 애도할 거야
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Zeit! translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the top of the clock
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid