Translation of Yo Te Esperare from Spanish to Thai
ฉันจะรอเธอ
เราจะนั่งด้วยกันหน้าทะเล
และฉันจะเดินไปกับมือของเธอ
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
ฉันรู้ว่าในดวงตาของเธอยังมีความรัก
และสายตาของเธอบอกว่าจะกลับมา
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
โดยไม่รู้ถึงการนับถอยหลัง ฉันคิดว่า
แม้ว่าฉันจะไม่กลับมาเป็นคนเดิม และฉันยอมรับ
ฉันหวังว่าการให้อภัยจะอยู่ในใจของเธอ และฉันอธิษฐาน
แต่แม้ว่าฉันจะจริงใจและสัญญา เธอก็ไม่มองฉัน
หลังจากนั้นเธอเปิดประตูและฉันบอกว่า ถ้าเธอไป อย่ากลับมา
ความโกรธทำให้ฉันทรมานและเธอร้องไห้
เธอเดินจากไปและชีวิตฉันพังทลายโดยไม่รู้ตัว
ฉันสาบานว่าฉันไม่รู้ และถ้าฉันรู้ ชะตากรรมคงจะต่างออกไป
สี่กันยายน คำพูดของฉัน ถ้าเธอไป อย่ากลับมา ตามหลอกหลอนฉัน
และฉันรู้สึกอยากโทรหาเธอ แต่เธอไม่รับสาย
ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมเธอไม่รับสาย
แม้ว่าเราจะทะเลาะกัน ทุกอย่างยังคงเหมือนเดิม
เจ็ดกันยายน สายที่มาถึง
พวกเขาบอกว่าคุณอยู่ที่นั่น อย่าโทรหาตำรวจ
แล้วพวกเขาก็วางสาย
ฉันยังไม่สูญเสียความหวัง ฉันรู้ว่าวันหนึ่งเธอจะกลับมา
และไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น
ฉันจะรอเธอ
เราจะนั่งด้วยกันหน้าทะเล
และฉันจะเดินไปกับมือของเธอ
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
ฉันรู้ว่าในดวงตาของเธอยังมีความรัก
และสายตาของเธอบอกว่าจะกลับมา
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
ฉันรู้สึกว่ามีคนเอาชิ้นส่วนของวิญญาณฉันไป
ถ้าเธอไป ไม่มีอะไรเหลืออยู่ เหลือเพียงหัวใจที่ไม่มีชีวิต
ที่หลังจากการจากไปของเธอ มันก็อยู่เพียงลำพังร้องไห้แต่เสียงเบา
ฉันรู้สึกว่าชีวิตฉันกำลังจะหมดไปเพราะฉันไม่ได้อยู่กับเธอ
ฉันรู้สึกว่าดวงจันทร์ของฉันไม่อยู่ ถ้าไม่มีความรักของเธอ
ไม่ว่าชีวิตทั้งหมดหรือทะเลทั้งหมดจะไม่สามารถ
ดับความรักทั้งหมดที่เธอสอนให้ฉันรู้สึก
ถ้าไม่มีเธอ ฉันจะตาย เพียงแค่เธอกลับมา ฉันอยากตื่นขึ้น
เพราะไกลเกินไป มือของฉันไม่สามารถเดินได้
เพราะฉันหวังว่า วันหนึ่งเธอจะสามารถหนีไปได้
ฉันจะรอเธอ
เราจะนั่งด้วยกันหน้าทะเล
และฉันจะเดินไปกับมือของเธอ
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
ฉันรู้ว่าในดวงตาของเธอยังมีความรัก
และสายตาของเธอบอกว่าจะกลับมา
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
ถ้าเธอไป ไม่มีอะไรเหลืออยู่
ฉันยังคงร้องเพลงในความมืด
เพราะสงครามเอาสายตาของเธอไป
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
ถ้าเธอไป ไม่มีอะไรเหลืออยู่
ฉันยังคงร้องเพลงในความมืด
เพราะสงครามเอาสายตาของเธอไป
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
เอ้
โว้ โอ้
โว้ โอ้-โอ้, เย้
คาลี และ เอล ดันดี โย'
เย้, เย้
ถ้าเธอไป ไม่มีอะไรเหลืออยู่
ฉันยังคงร้องเพลงในความมืด
เพราะสงครามเอาสายตาของเธอไป (เย้)
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ
ถ้าเธอไป ไม่มีอะไรเหลืออยู่
ฉันยังคงร้องเพลงในความมืด
เพราะสงครามเอาสายตาของเธอไป
และแม้ว่าชีวิตฉันจะผ่านไปทั้งหมด ฉันจะรอเธอ