song lyrics / Cage the Elephant / Cigarette Daydreams translation  | FRen Français

Cigarette Daydreams translation into Japanese

Performer Cage the Elephant

Cigarette Daydreams song translation by Cage the Elephant official

Translation of Cigarette Daydreams from English to Japanese

1人っきりで立ちすくんでいたのかい?
Oh 一体何が起こるのか説明できない
君が隣に立っているのが見える
今頃 どこかへ行くごとに
君はため息をついて 遠くを見つめている
はっきりと目に浮かぶんだ
目を閉じて 恐怖に震えながら
あどけない顔の裏に隠れている

Do-do-do
Do-do-do

一晩中運転して
どしゃぶりの中でひたすら答えを探す
心の平穏を見つけたくて
答えをひたすら探し続ける

おかしいね まるで昨日のようで
思い出の中の君は その場に溶け込めていなかった
自分のものをかき集め 行ってしまったんだ
時間はもうない 僕は君を追って廊下へ
タバコと白昼夢
君はたった17歳だった
声色は柔らかいのに 芯は強くて
僕は思わず 跪いてしまいそうだった

Do-do-do
Do-do-do

一晩中運転して
どしゃぶりの中でひたすら答えを探す
心の平穏を見つけたくて
答えをひたすら探し続ける
理由が 変わる理由が見つけられるなら
答えを探しながら
理由が 変わる理由が見つけられるなら
どしゃぶりの中に立ち続けるよ

Do-do, do, do, do
Do-do, do, do-do, do-do
Do-do, do, do, do
Do-do, do, do-do, do-do

一晩中運転して
どしゃぶりの中でひたすら答えを探す
心の平穏を見つけたくて
答えをひたすら探し続ける
理由が 変わる理由が見つけられるなら
答えを探しながら
理由が 変わる理由が見つけられるなら
どしゃぶりの中に立ち続けるよ
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Cigarette Daydreams translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the camera
2| symbol to the left of the smiley
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid