song lyrics / Cage the Elephant / Broken Boy translation  | FRen Français

Broken Boy translation into French

Performer Cage the Elephant

Broken Boy song translation by Cage the Elephant official

Translation of Broken Boy from English to French

Je suis né du mauvais côté des voies ferrées
J'ai été élevé avec la ceinture sur mon dos
Allonge-moi sur le côté ou expose-moi à la lumière, ouais

J'ai été brûlé par le baiser froid d'un vampire
J'ai été mordu par le chuchotement d'un doux menteur
Un bon ami à toi est un bon ami à moi

Garçon brisé
Comment ça fait?
Garçon brisé
Comment ça fait?
Comment ça fait?

Dis-moi pourquoi je suis forcé de vivre dans cette peau
Dis-moi pourquoi je suis forcé de vivre dans cette peau
Je suis un étranger, pas seulement un étranger, oh

Dis-moi pourquoi je suis né pour vivre dans cette peau
Dis-moi comment je suis censé être pardonné
Avec ma main dans la ruche et le soleil dans mes yeux, ouais

Garçon brisé
Comment ça fait?
Garçon brisé
Comment ça fait?
Comment ça fait?

Je suis né du mauvais côté des voies ferrées
Toujours né du mauvais côté des voies ferrées
Allonge-moi sur le côté ou expose-moi à la lumière, ouais

J'ai été brûlé par le baiser froid d'un vampire
On m'a promis les clés d'un empire
Un bon ami à toi est un bon ami à moi, oh

Garçon brisé
Comment ça fait?
Garçon brisé
Comment ça fait?
Comment ça fait?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Broken Boy translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol to the right of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid