song lyrics / CÉLINE / Wenn ich will translation  | FRen Français

Wenn ich will translation into French

Performer CÉLINE

Wenn ich will song translation by CÉLINE official

Translation of Wenn ich will from German to French

2011, fauché comme jamais et j'entends Papa pleurer la nuit
Je voulais sortir de ce parc à roulottes, je manque notre maison en ville
Je voulais être comme les autres, avoir des Nikes comme les autres
Enfin aller à la mer avec la famille comme les autres
Maman disait toujours, tu n'es pas comme les autres
Chez nous, c'est différent
Je savais que je m'en sortirais, un jour dans la capitale, je ramènerai les millions
Sept ans plus tard, message sur Insta, Beatgees, lâche prise

Tout à coup, tout est différent, le solde du compte est différent
J'entre dans la pièce, tout est silencieux, ils me traitent différemment
Maman dit : "Tu peux tout accomplir si tu le veux vraiment"
Eh, et je le veux

Tout va bien, tout se passe comme je le veux
Ma vie est comme un film, si je le veux
Je n'avais rien, maintenant j'ai tout, si je le veux
L'argent vient, l'argent part, si je le veux
Je dis "Chut", tout le monde se tait, si je le veux
Je fais - tout le monde se détend, si je le veux
Je n'avais rien, maintenant j'ai tout, si je le veux
J'achète une maison pour la famille, si je le veux

Il y a un an, j'ai été renvoyé de l'école et j'ai pensé que c'était fini
Seulement des lettres colorées dans la boîte aux lettres, qui disaient : "CÉLINE est foutue"
Et la raison pour laquelle je fais de l'argent
C'est pour que mon petit frère ait la vie plus facile
Et tous nos soucis, toutes nos dettes, je les paie en espèces

Nous voulions être comme les autres, avec des Nikes comme les autres
Enfin aller à la mer avec la famille comme les autres
Maman dit : "Tu peux tout accomplir si tu le veux vraiment"
Eh, et je le veux

Tout va bien, tout se passe comme je le veux
Ma vie est comme un film, si je le veux
Je n'avais rien, maintenant j'ai tout, si je le veux
L'argent vient, l'argent part, si je le veux
Je dis "Chut", tout le monde se tait, si je le veux
Je fais - tout le monde se détend, si je le veux
Je n'avais rien, maintenant j'ai tout, si je le veux
J'achète une maison pour la famille, si je le veux

Si je le veux, oui oui
Si je le veux, si je le veux, oui oui
Si je le veux, oui oui
Si je le veux, si je le veux, oui oui
Da, da, da, da da da
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing

Comments for Wenn ich will translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol at the top of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid