song lyrics / Bushido / Mein Leben Lang translation  | FRen Français

Mein Leben Lang translation into Indonesian

Performers BushidoChakuza

Mein Leben Lang song translation by Bushido official

Translation of Mein Leben Lang from German to Indonesian

Oh, aku adalah seorang pria yang hancur
Yang sudah lama tidak lagi senang menyambut awal minggu
Aku telah melupakan waktu, aku tidak ingin mengingatnya
Jadi aku lari saja dari istriku dan anak-anakku
Aku mengikatkan sabuk di lenganku, sampai aku melihat pembuluh darah
Dan berdoa, semoga hari ini akhirnya aku meninggalkan kehidupan
Dengan ciuman manis ini
Aku memberi diriku keberanian, agar aku bisa melepaskan dan tidak perlu merasakan apa-apa lagi
Aku tiba-tiba merasakan kebas di rahang bawahku
Dan dari mulutku perlahan merayap serangga
Ini adalah ketakutan, yang masih membawaku melewati hari-hariku
Seperti seorang gadis kecil yang melompat ke dalam sumur
Melodi terakhir, yang menembus dalam ke telingaku
Karena tidak ada yang memberiku bintangku, ketika aku sudah mati
Karena sebenarnya hidup ini adalah sesuatu yang buruk
Aku membencinya, jadi aku mengambilnya dan menghancurkannya

(Tidak punya uang)
Dan tetap saja aku berdiri seperti seorang pria
Dan terus berjuang seperti singa, jika perlu seumur hidupku
Aku menjaga kebanggaanku, seolah-olah itu adalah berlian
Karena semua yang lain telah aku bakar seperti selembar kertas
Aku siap untuk mati, jika Tuhan mengatakannya
Karena jika dunia di sini hancur berkeping-keping, maka dia tidak ada di sini
Dan jika bebanku terlalu berat
Maka iblis akan mengambil abuku dan menyebarkannya di laut

Bisa jadi dingin dan begitu buruk, aku akan pergi jika bisa
Di sini Starlight-Express meluncur langsung ke neraka
Tuhan menutup matanya dan mengambil uang dan kebahagiaanku
Dan membuat banyak temanku menjadi hadiah untuk iblis
Dan tidak ada yang bisa menyelamatkan anak-anak, berpaling ketika mereka menangis
Di sini banyak tubuh kaku terbaring di tempat tidur es
Kadang-kadang aku berpikir, aku seperti bintang yang jatuh dari langit
Seorang anak dari alam semesta terbaring di jalan, aku membawa cahaya di aspal
Di sini adalah tempat di mana semuanya berakhir dan hampir tidak ada yang melawan
Di mana tidak ada yang berlari, ketika hujan asam turun di bulan November
Tidak ada dari kita yang lagi bermimpi tentang bisnis, atau merokok di malam hari
Kami membawa jarum suntik di pembuluh darah, bukannya anak-anak di lengan
Di sini tidak ada yang indah lagi, tidak ada kesenangan dan juga tawaku hilang
Di jalan-jalan ini, Phoenix terbuat dari crack bukan dari abu
Di sini seruan untuk sesuatu yang baik lebih keras daripada ketukan
Lihat mataku, teman-teman, di luar sini ada perang

(Tidak punya uang)
Dan tetap saja aku berdiri seperti seorang pria
Dan terus berjuang seperti singa, jika perlu seumur hidupku
Aku menjaga kebanggaanku, seolah-olah itu adalah berlian
Karena semua yang lain telah aku bakar seperti selembar kertas
Aku siap untuk mati, jika Tuhan mengatakannya
Karena jika dunia di sini hancur berkeping-keping, maka dia tidak ada di sini
Dan jika bebanku terlalu berat
Maka iblis akan mengambil abuku dan menyebarkannya di laut

Lihatlah, rumahku, di sini aku akan tua, di sini menyenangkan untuk hidup
Hanya saja karton menjadi cepat basah ketika hujan
Tuhan berkata Chakuza terkutuk dan membiarkan pria itu jatuh
Dan jangan sentuh emasmu, karena itu akan menjadi logam kosong
Aku tidak bisa lari, sial, dan pergi dari sini, untuk mendapatkan sesuatu yang baru
Kota para malaikat terperangkap, diambil alih oleh iblis
Ayo, keluarkan aku dan beri aku perlindungan, aku mencari perlindungan padamu
Saudara, sampai sekarang hanya bir yang seperti ibu bagiku

Oh, aku menutup mata dan berhenti bernapas
Dan akhirnya menghancurkan rumah kartu ini
Aku meludahi kehidupan, seolah-olah mulutku penuh pasir
Karena hari ini pahlawan terakhirku juga tenggelam
Aku ingin ke sana, agar akhirnya sayapku tumbuh
Aku merasa hari ini sudah begitu tua, karena aku dewasa lebih awal
Rasanya seperti jatuh seratus tahun tiba-tiba
Satu hal terakhir: Adieu, dunia yang indah

(Tidak punya uang)
Dan tetap saja aku berdiri seperti seorang pria
Dan terus berjuang seperti singa, jika perlu seumur hidupku
Aku menjaga kebanggaanku, seolah-olah itu adalah berlian
Karena semua yang lain telah aku bakar seperti selembar kertas
Aku siap untuk mati, jika Tuhan mengatakannya
Karena jika dunia di sini hancur berkeping-keping, maka dia tidak ada di sini
Dan jika bebanku terlalu berat
Maka iblis akan mengambil abuku dan menyebarkannya di laut
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Mein Leben Lang translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the target
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol to the left of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid