song lyrics / Britney Spears / What U See (Is What U Get) translation  | FRen Français

What U See (Is What U Get) translation into French

Performer Britney Spears

What U See (Is What U Get) song translation by Britney Spears

Translation of What U See (Is What U Get) from English to French

{Ce Que Tu Vois (C'est Ce Que Tu As)}

Tu avais l'habitude de dire que j'étais spéciale
Tout allait bien
Mais maintenant tu penses que je mets trop de maquillage
Que ma robe est trop serrée
Tu n'as pas de raison d'être jaloux
Je n'ai jamais été infidèle
Alors est-ce vraiment un problème si ils me regardent
Je ne regarde que toi
Tu ne devrais jamais essayer de me changer
Je ne peux être personne d'autre
Et j'aime ma façon d'être

[Refrain] :
Ce que tu vois c'est ce que tu as
C'est moi, hey toi
Si tu me veux, n'oublie pas
Tu dois me prendre comme je suis
Car je peux te promettre
Baby, ce que tu vois c'est ce que tu as

Je sais que tu me regardes quand je danse
Quand je suis à une soirée avec mes amis
Je peux sentir tes yeux derrière moi, baby
Je ne peux avoir aucune chaîne autour de moi,
Baby ne vois-tu pas
Je pourrais être quelque chose dont tu rêves,
Mais j'ai besoin de me sentir libre
Tu ne devrais jamais essayer de me changer
Je ne peux être personne d'autre
Et j'aime ma façon d'être

[Refrain] :
Ce que tu vois c'est ce que tu as
C'est moi, hey toi
Si tu me veux, n'oublie pas
Tu dois me prendre comme je suis
Car je peux te promettre
Baby, ce que tu vois c'est ce que tu as

Tu ne devrais jamais essayer de me changer
Je ne peux être personne d'autre
Crois-moi, tu vas chercher les problèmes si tu me blesses
Je peux te promettre, tu vas chercher les problèmes
Crois-moi, yeah yeah yeah yeah

[Refrain] :
Translation credits : translation added by ellelui04 and corrected by AmeStramGram1961

Comments for What U See (Is What U Get) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the top of the envelope
3| symbol at the top of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid