song lyrics / Britney Spears / Till The World Ends translation  | FRen Français

Till The World Ends translation into French

Performer Britney Spears

Till The World Ends song translation by Britney Spears

Translation of Till The World Ends from English to French

{Till the world ends}

Cette minette t’a fait des nœuds je vois
Crache la parce que je meurs d’avoir de la compagnie
Je remarque que tu l’as
Tu remarques que je le veux
Tu sais que je peux passer au niveau supérieur
Si tu veux cette bonne merde
Plus malade encore que le remix
Bébé laisse moi t’en mettre plein la vue ce soir

[Refrain]

Je n’en peux plus peux plus peux plus
Je ne me suis jamais sentie comme ça
Allez emmène moi sur la piste
DJ qu’est ce que tu attends ?

WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH…

Regarde moi bouger quand je m'abandonne, je m’abandonne vraiment
J’essaie de t’oublier en dansant dans le noir
Tu remarques ce que je porte
Je remarque quand tu me regardes
Tu sais que je peux passer au niveau supérieur bébé
Plus chaude qu’une liste A
Le prochain sur ma hit list
Bébé laisse moi t’en mettre plein la vue ce soir

[Refrain]

Je n’en peux plus peux plus peux plus
Je ne me suis jamais sentie comme ça
Allez emmène moi sur la piste
DJ qu’est ce que tu attends ?

WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH..

Tu vois les rayons du soleil
On s’arrête pas
Continue de danser jusqu’à la fin du monde
Si tu le sens laisse la arriver
Continue de danser jusqu’à la fin du monde
Continue de danser jusqu’à la fin du monde
Continue de danser jusqu’à la fin du monde

WOAH OH OH OH OH OH WOAH OH OH OH…

Tu vois les rayons du soleil
On s’arrête pas
Continue de danser jusqu’à la fin du monde
Si tu le sens laisse la arriver
Continue de danser jusqu’à la fin du monde
Translation credits : translation added by TheDeydey03 and corrected by juju-me, lealuciano, lafolle60

Comments for Till The World Ends translation

Name/Nickname
Comment
#2 boys-mexico
07/12/2013 at 18:43:56
désoler met c unpeu malle traduit déjà c pas minette ce quelle dit ritney spears elle dit pétasse et pas minette et c cette pétasse ta fait des rouler
#1 tal-shakira
07/08/2013 at 20:28:03
la traduction me fait beaucoup pensé a END OF TIME de BEYONCE qui est ma star préférer avant Britney spears!
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the suitcase
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid