song lyrics / Britney Spears / Inside Out translation  | FRen Français

Inside Out translation into Korean

Performer Britney Spears

Inside Out song translation by Britney Spears official

Translation of Inside Out from English to Korean

네가 곧 도착할 거라고 말했지
거울 앞에 앉아 예뻐지고 있어
우리가 헤어질 거라면 최고로 멋져야 해
우리가 헤어질 거라면 최고로 멋져야 해
네가 현관문을 두드리는 소리가 들려
네가 왜 왔는지 정확히 알아
작별 인사를 하려 하지만 너무 뜨겁고 무거워
작별 인사를 하려 하지만 너무 뜨겁고 무거워


네가 나를 만지면 나를 무너뜨려
나를 무너뜨려, 나를 무너뜨려, 나를 무너뜨려
내가 말하는데, 그냥 포기하자
그리고 내려놓자, 내려놓자, 내려놓자

그러니 어서
기억에 남을 무언가를 줘
베이비, 입 다물고 나를 뒤집어 놔
우리가 영원히 지속될 수 없었어도
베이비, 지금 내가 원하는 걸 알잖아

한 번 더 나를 때려봐, 정말 놀라워
네가 내 세상을 흔들어 뒤집어 놓은 게
너만이 나를 미치게 만들었어
왜냐면 너는 나를 속속들이 알잖아
속속들이

우리가 이러면 안 된다는 걸 알아
아침에 일어나면 바보 같을 거야
우리가 끝났다고 말했지만 네가 나를 붙잡고 있어
우리가 끝났다고 말했지만 네가 나를 붙잡고 있어
우리가 어떻게 이 상황에 빠졌는지 말해줘
내 시스템에서 너를 빼내야겠어
널 놓으려 하지만 쉽지 않아
널 놓으려 하지만 쉽지 않아


네가 나를 만지면 나를 무너뜨려
나를 무너뜨려, 나를 무너뜨려, 나를 무너뜨려
내가 말하는데, 그냥 포기하자
그리고 내려놓자, 내려놓자, 내려놓자

그러니 어서
기억에 남을 무언가를 줘
베이비, 입 다물고 나를 뒤집어 놔
우리가 영원히 지속될 수 없었어도
베이비, 지금 내가 원하는 걸 알잖아

한 번 더 나를 때려봐, 정말 놀라워
네가 내 세상을 흔들어 뒤집어 놓은 게
너만이 나를 미치게 만들었어
왜냐면 너는 나를 속속들이 알잖아
속속들이, 속속들이

그러니 어서
기억에 남을 무언가를 줘
베이비, 입 다물고 나를 뒤집어 놔
우리가 영원히 지속될 수 없었어도
베이비, 지금 내가 원하는 걸 알잖아

한 번 더 나를 때려봐, 정말 놀라워
네가 내 세상을 흔들어 뒤집어 놓은 게
너만이 나를 미치게 만들었어
왜냐면 너는 나를 속속들이 알잖아
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Inside Out translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the padlock
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid