song lyrics / Britney Spears / I'm a Slave 4 U translation  | FRen Français

I'm a Slave 4 U translation into German

Performer Britney Spears

I'm a Slave 4 U song translation by Britney Spears official

Translation of I'm a Slave 4 U from English to German

Ich weiß, ich mag jung sein, aber ich habe auch Gefühle
Und ich muss tun, wozu ich Lust habe
Also lasst mich gehen, und hört einfach zu

Ihr seht mich alle an, als wäre ich ein kleines Mädchen
Habt ihr je gedacht, es wäre ok für mich, in diese Welt zu treten?

Ihr sagt immer, kleines Mädchen, geh nicht in den Club
Nun, ich versuche nur herauszufinden, warum, denn Tanzen ist das, was ich liebe

Get it get it, get it get it (oh)
Get it get it, get it get it (oh)
Get it get it, get it get it (oh)

Ich weiß, ich mag ruhig wirken, ich mag schüchtern wirken
Aber mir ist nach Reden, nach Tanzen zumute, wenn ich diesen Kerl sehe

Was praktisch ist, ist logisch, was soll's, wen interessiert's?
Alles was ich weiß ist, dass ich so glücklich bin, wenn du dort tanzt

Ich bin ein Sklave für dich, ich kann es nicht halten, ich kann es nicht kontrollieren
Ich bin ein Sklave für dich, ich werde es nicht leugnen, ich versuche nicht, es zu verstecken

Baby, möchtest du nicht, mit mir tanzen
(Ich will nur neben dir tanzen)
Zu einer anderen Zeit und einem anderen Ort
Oh Baby, möchtest du nicht mit mir tanzen?
(Bist du bereit)
Meinen Namen und mein Alter hinter mir lassen
(Los geht's)

(Genau so)
(Du magst es)
(Jetzt sieh mir zu)

Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)
Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)
Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)

Ich will wirklich tanzen, heute Abend mit dir
(Ich kann mir einfach nicht verkneifen)
Ich will wirklich tun, was du von mir willst
(Ich fühle einfach, dass ich mich gehen lasse)

Ich will wirklich tanzen, heute Abend mit dir
(Ich möchte sehen, wie du dich bewegst)
Ich will wirklich tun, was du von mir verlangst
(Uh uh uh)

Baby, möchtest du nicht, mit mir tanzen
(Ich will nur neben dir tanzen)
Zu einer anderen Zeit und einem anderen Ort
Oh Baby, möchtest du nicht mit mir tanzen?
(Bist du bereit)
Meinen Namen und mein Alter hinter mir lassen

Ich bin ein Sklave für dich (nimm das) Ich kann es nicht halten, ich kann es nicht kontrollieren
Ich bin ein Sklave (es fühlt sich einfach richtig an) für dich (es fühlt sich einfach gut an)
Ich werde es nicht verleugnen, ich versuche nicht, es zu verstecken (Baby)

Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)
Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)
Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)

Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)
Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)
Nimm es, nimm es, nimm es, nimm es (oh)

Ich bin ein Sklave für dich (jetzt geht's los)
Ich kann es nicht halten, ich kann es nicht kontrollieren
Ich bin ein Sklave für dich, (jetzt geht's los) Ich werde es nicht leugnen, (yeah)
Ich versuche nicht, es zu verstecken

(Genau so)
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I'm a Slave 4 U translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid