song lyrics / Britney Spears / Born To Make You Happy translation  | FRen Français

Born To Make You Happy translation into French

Performer Britney Spears

Born To Make You Happy song translation by Britney Spears official

Translation of Born To Make You Happy from English to French

Oh, mon amour
Oh, ouais, ouais
Oh, ouais

Je suis assis ici seul dans ma chambre
Je pense aux moments que nous avons vécus, oh, mon amour
Je regarde une photo dans ma main
J'essaie de comprendre du mieux que je peux
Je veux vraiment savoir ce que nous avons fait de mal
Avec un amour qui semblait si fort

Si seulement tu étais ici ce soir
Je sais que nous pourrions arranger les choses

Je ne sais pas comment vivre sans ton amour
Je suis né pour te rendre heureux
Parce que tu es le seul dans mon cœur
Je suis né pour te rendre heureux
Toujours et pour toujours, toi et moi
C'est comme ça que notre vie devrait être
Je ne sais pas comment vivre sans ton amour
Je suis né pour te rendre heureux

Je sais que j'ai été un imbécile depuis ton départ
Je ferais mieux de lâcher prise et de continuer, oh, mon amour
Parce que vivre dans un rêve de toi et moi
Ce n'est pas comme ça que ma vie devrait être
Je ne veux pas verser une larme pour toi
Alors pardonne-moi si je le fais (Ooh)

Si seulement tu étais ici ce soir
Je sais que nous pourrions arranger les choses

Je ne sais pas comment vivre sans ton amour
Je suis né pour te rendre heureux
Parce que tu es le seul dans mon cœur
Je suis né pour te rendre heureux
Toujours et pour toujours, toi et moi
C'est comme ça que notre vie devrait être
Je ne sais pas comment vivre sans ton amour
Je suis né pour te rendre heureux

(Oh ouais)
(Oh ouais)
Je ferais n'importe quoi
Je te donnerais mon monde
J'attendrais éternellement pour être ta fille (Appelle juste mon nom)
Appelle juste mon nom (et je serai là) et je serai là (Ooh)
Juste pour te montrer combien je me soucie de toi (D'accord, ooh)
Je suis né pour te rendre heureux, ouais (Ooh, ooh ouais)

Je ne sais pas comment vivre sans ton amour
Je suis né pour te rendre heureux
Parce que tu es le seul dans mon cœur
Je suis né pour te rendre heureux
Toujours et pour toujours, toi et moi
C'est comme ça que notre vie devrait être
Je ne sais pas comment vivre sans ton amour
Je suis né pour te rendre heureux

Je suis né pour te rendre heureux
(Oh ouais, oh, oh ouais)
Toujours et pour toujours, toi et moi
C'est comme ça que notre vie devrait être
Je ne sais pas comment vivre sans ton amour
Je suis né pour te rendre heureux
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Born To Make You Happy translation

Name/Nickname
Comment
#1 mathias_m
11/09/2011 at 17:31:44
belle chanson
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the right of the thumbs up
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid