song lyrics / Brendan Murray / Way Too Fast translation  | FRen Français

Way Too Fast translation into French

Performer Brendan Murray

Way Too Fast song translation by Brendan Murray

Translation of Way Too Fast from English to French

{Beaucoup Trop Vite}

On a pris un peu de temps,
Pour mettre nos différences de côté, de côté,
Je sais que parfois nous ne sommes pas d'accord,
Et à la fin j'essaye de faire en sorte que ce soit ta faute,
Mais tu fais en sorte que ce soit la mienne aussi.

Alors sortons,
Et buvons comme nous en avions l'habitude,
Mais rions à propos du passé,
Et rêvons du futur.

Ça ressemble à hier,
Je viens juste de connaître ton nom,
Tout arrive si vite,
Tout arrive si vite,
Tu dis que je te connaissais à peine,
Mais ils ne voient pas ce qu'on fait,
Tout arrive si vite,
Tout arrive si vite.

Je t'ai vu l'autre nuit,
Main dans la main avec un autre gars, pourquoi ?
Je marchais sous la lumière de la lune,
Me demandant ce qui c'était mal passé,
Et ce que j'aurais du faire de mieux.

Ca ressemble à hier,
Je viens juste de connaître ton nom,
Tout arrive si vite,
Tout arrive si vite,
Tu dis que je te connaissais à peine,
Mais ils ne voient pas ce qu'on fait,
Tout arrive si vite,
Tout arrive si vite.

On a pris des tours et des détours,
J'ai été là avant, mais apparemment je n'apprends jamais.


Ça ressemble à hier,
Je viens juste de connaître ton nom,
Tout arrive si vite,
Tout arrive si vite,

Ça ressemble à hier,
Je viens juste de connaître ton nom,
Tout arrive si vite,
Tout arrive si vite,

Tu dis que je te connaissais à peine,
Mais ils ne voient pas ce qu'on fait,
Tout arrive si vite,
Tout arrive si vite.
Translation credits : translation added by Oki71

Comments for Way Too Fast translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the calculator
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid