Translation of She's Everything from English to French
Elle est une paire de chaussures de course jaunes
Un jean troué
Elle est superbe avec des lunettes de soleil bon marché
Elle est superbe dans tout
Elle dit, "Je veux un morceau de chocolat"
"Emmène-moi voir un film"
Elle dit, "Je ne trouve rien à porter"
De temps en temps, elle est de mauvaise humeur
Elle est une Saturne avec un toit ouvrant
Avec ses cheveux bruns qui volent
Elle est un endroit doux où atterrir
Et un bon sentiment de savoir
Elle est une conversation chaleureuse
Que je ne manquerais pour rien au monde
Elle est une combattante quand elle est en colère
Et elle est une amoureuse quand elle aime
Et elle est tout ce que j'ai toujours voulu
Et tout ce dont j'ai besoin
Je parle d'elle
Je continue encore et encore
Parce qu'elle est tout pour moi
Elle est un samedi soir en ville
Et une fille d'église le dimanche
Elle a une croix autour de son cou
Et un juron parce que c'est lundi
Elle est un bain moussant et des bougies
Bébé, viens m'embrasser
Elle est un verre de vin
Et elle se sent un peu éméchée
Elle est la donneuse que j'aimerais être
Et la voleuse de couvertures
Elle est une photo dans mon portefeuille
De la mère de mes enfants à naître
Elle est la main que je tiens
Quand je suis à genoux et que je prie
Elle est la réponse à ma prière
Et elle est la chanson que je joue
Et elle est tout ce que j'ai toujours voulu
Et tout ce dont j'ai besoin
Je parle d'elle
Je continue encore et encore
Parce qu'elle est tout pour moi
Elle est la voix que j'aime entendre
Un jour quand j'aurai quatre-vingt-dix ans
Elle est cette chaise à bascule en bois
Que je veux balancer juste à côté de moi
Chaque jour qui passe
Je l'aime seulement plus
Oui, elle est celle
Pour qui je donnerais ma propre vie
Et elle est tout ce que j'ai toujours voulu
Et tout ce dont j'ai besoin
Elle est tout pour moi
Oui, elle est tout pour moi
Tout ce que j'ai toujours voulu
Et tout ce dont j'ai besoin
Elle est tout pour moi