song lyrics / Bon Entendeur / Vive nous translation  | FRen Français

Vive nous translation into Thai

Performers Bon EntendeurLouis Chedid

Vive nous song translation by Bon Entendeur official

Translation of Vive nous from French to Thai

ความสุขนั้นเปราะบาง
มันยากกว่ามาก
กว่าการคว้าดวงจันทร์
สำหรับนักเดินไต่เชือก

คนที่พูดทั้งหมดนี้
อย่าเชื่อพวกเขาเลย
เสียงสะอื้นของไวโอลิน
อย่าฟังมัน
ถ้าคุณเห็นด้วยกับพวกเขา
ระวังตัว
ถ้าฉันเห็นด้วยกับพวกเขา
ระวังตัว
ระวังเราทั้งคู่

เพียงก้าวพลาดนิดเดียว
ความรักก็ร่วงโรย
มันจะหมดสติ
และตกจากเก้าอี้ของมัน

คนที่พูดทั้งหมดนี้
อย่าเชื่อพวกเขาเลย
เสียงสะอื้นของไวโอลิน
อย่าฟังมัน
ถ้าคุณเห็นด้วยกับพวกเขา
ระวังตัว
ถ้าฉันเห็นด้วยกับพวกเขา
ระวังตัว
ระวังเราทั้งคู่

ถ้าคุณไม่รักฉันอีกต่อไป
ระวังเราทั้งคู่
ถ้าฉันไม่รักคุณอีกต่อไป
ระวังตัว
ระวังเราทั้งคู่

มือของคุณในมือของฉัน
เราจะเดินไปด้วยกัน
แม้จะมีคำพูดสวยงาม
ของผู้ขัดขวางความรัก

เก็บฉันไว้ใกล้คุณ
เก็บคุณไว้ใกล้ฉัน
เสียงสะอื้นของไวโอลิน
อย่าฟังมัน
ตราบใดที่คุณยังรักฉัน
จงมีชีวิตอยู่
ตราบใดที่ฉันยังรักคุณ
จงมีชีวิตอยู่
จงมีชีวิตอยู่ด้วยกัน

ถ้าคุณไม่รักฉันอีกต่อไป
ระวังตัว
ถ้าฉันไม่รักคุณอีกต่อไป
ระวังตัว
ระวังเราทั้งคู่

ตราบใดที่คุณยังรักฉัน
จงมีชีวิตอยู่
ตราบใดที่ฉันยังรักคุณ
จงมีชีวิตอยู่
จงมีชีวิตอยู่ด้วยกัน

ตราบใดที่คุณยังรักฉัน
จงมีชีวิตอยู่
ตราบใดที่ฉันยังรักคุณ
จงมีชีวิตอยู่
จงมีชีวิตอยู่ด้วยกัน
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, EDITIONS LOUIS CHEDID, PUBLICATIONS FRANCIS DAY, Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Vive nous translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the right of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid