song lyrics / Bon Jovi / (It's Hard) Letting You Go translation  | FRen Français

(It's Hard) Letting You Go translation into Thai

Performer Bon Jovi

(It's Hard) Letting You Go song translation by Bon Jovi official

Translation of (It's Hard) Letting You Go from English to Thai

ไม่มีความสนุกเลยที่ต้องนอนลงไปหลับ
และไม่มีความลับที่เหลือให้ฉันเก็บไว้
ฉันหวังว่าดาวที่อยู่บนท้องฟ้า
จะทั้งหมดเรียกป่วย
และเมฆจะพาพระจันทร์ออกไป
ในการเดินทางทางเดียว

ฉันขับรถทั้งคืนลงถนนที่ไม่ยอมโค้ง
แต่อย่างไรก็ตามพวกเขาขับฉันกลับมาที่นี่อีกครั้ง
ไปยังสถานที่ที่ฉันแพ้ในความรัก และสถานที่ที่ฉันสูญเสียจิตวิญญาณ
ฉันหวังว่าฉันจะเผาที่ที่เราเรียกว่าบ้านนี้
มันจะง่ายมาก
ถ้าคุณเพียงทำให้ฉันร้องไห้
และบอกฉันว่าคุณจะทิ้งฉัน
ไปสู่เพลงนอนของคนบดออร์แกน

มันยาก มากๆ มันฉีกใจฉันออก
มันยากที่จะปล่อยคุณไป

ตอนนี้ท้องฟ้า มันส่องแสงสีน้ำเงินที่แตกต่าง
และสุนัขของเพื่อนบ้านไม่เห่าเหมือนที่เคย
เอาล่ะ วันนี้ฉัน
ฉันแค่คิดถึงคุณ คืนๆ ที่ฉันเป็นบ้า
ยกเว้นว่าคุณกำลังจะกลับมาหาฉัน
นั่นคือสิ่งเดียวที่ฉันรู้ว่าจะไม่เปลี่ยน

มันยาก มากๆ มันฉีกใจฉันออก
มันยากที่จะปล่อยคุณไป

ตอนนี้บางคนที่เล่นไพ่ทาโรต์บอกว่าฉันจะวาดใจให้คุณ
และเราจะหาใครสักคนใหม่ให้คุณ
แต่ฉันได้ทำการเดินทางสุดท้ายของฉันไปยังปากที่เป็นคาร์นิวัล
เมื่อฉันเดิมพันทุกอย่างที่ฉันมีให้คุณ

มันยาก มันยาก มันยาก มากๆ
มันยากที่จะปล่อยคุณไป
มันยาก มากๆ มันฉีกใจฉันออก
แต่มันยากที่จะปล่อยคุณไป
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for (It's Hard) Letting You Go translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the star
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid