song lyrics / Black Box / Everybody, Everybody translation  | FRen Français

Everybody, Everybody translation into French

Performer Black Box

Everybody, Everybody song translation by Black Box

Translation of Everybody, Everybody from English to French

{Tout le monde, tout le monde}

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde

Tu ne m'appartiendras pas, je te laisserai tomber
Je marche et vois ton horizon nocturne
Je sens la lumière mais tu ne veux pas rester
Si seul maintenant, laisse-moi partir du centre-ville

Triste et seul, triste et seul
Triste et seul, triste et seul

Quand j'ai dis que c'était fini, tu as visé mon cœur
Cela ne sera pas long car je m'en vais, tout mon amour
Mais je le ressentirai pour toujours, aucun son dans ma vie
Tu peux appeler ça "pas de vie", par moi-même si libre

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde

Tu m'as pris facilement et après tu me laisses partir
Je n'ai jamais été, tu vois, cet enfant tricheur
Tu te sens bien, tu n'as jamais eu un regard pour moi
Tant qu'il est encore temps, je dois avancer

Triste et seul, triste et seul
Triste et seul, triste et seul

Quand j'ai dis que c'était fini, tu as visé mon cœur
Cela ne sera pas long car je m'en vais, tout mon amour
Mais je le ressentirai pour toujours, aucun son dans ma vie
Tu peux appeler ça "pas de vie", par moi-même si libre

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde

Tout le monde, oh, tout le monde
Oh, tout le monde, tout le monde, tout le monde

Quand j'ai dis que c'était fini, tu as visé mon cœur
Cela ne sera pas long car je m'en vais, tout mon amour
Mais je le ressentirai pour toujours, aucun son dans ma vie
Tu peux appeler ça "pas de vie", par moi-même si libre

Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
Tout le monde, tout le monde
...
Translation credits : translation added by Mimosa

Comments for Everybody, Everybody translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the star
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid