Translation of Bigger Than Me from English to Thai
ทำหรือตาย
ดูสิ สิ่งที่ฉันต้องการทำคือทำให้เมืองภูมิใจ ใช่
หวังว่าทุกคนที่เคยเป็นตำนานจะเห็นฉันตอนนี้ ใช่
และเมื่อคุณรู้สึกถึงบางสิ่งที่คุณมองไม่เห็น
แต่คุณรู้ว่ามันถูกกำหนดไว้แล้ว
คุณจะตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน ใช่
ใหญ่กว่าฉัน ใหญ่กว่าฉัน
เมื่อทั้งครอบครัวพึ่งพาคุณเพื่อกิน
คืนนั้นคุณนอนไม่หลับ
คุณจะตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน
เข้าใจ เข้าใจ เข้าใจ
ฉันอธิษฐานให้คุณเข้าใจแม้ว่าฉันจะไม่สามารถเข้าใจได้กับคุณ
ฉันอธิษฐานต่อพระเจ้าให้คุณไม่ปล่อยให้สิ่งเล็ก ๆ ในชีวิต
ทำให้คุณเสียสมาธิจากภาพใหญ่
ทุกคนในเมืองสำหรับฉันเหมือนญาติห่าง ๆ พี่ชาย น้องสาว
ฉันเห็นตัวเองในคนหนุ่มสาว
เมื่อฉันมองเข้าไปในตาของพวกเขามันรู้สึกเหมือนกระจก
คอร์เลโอเน่ทั้งหมดด้วยตัวเอง (ดอน)
คาร์เทียร์ทั้งหมดบนแขนของฉัน
สิ่งที่ฉันได้ยินคือเสียงไซเรนและสัญญาณเตือนรถ
คนไปทำสงครามโดยไม่มีเกราะ
ครั้งแรกที่ฉันเห็นศพฉันอายุ 14 ปี
และฉันรู้สึกกดดัน
เหมือนถ้าฉันไม่ได้มัน ฉันอาจจะจบลงข้างเขา
ฉันจะทอยลูกเต๋าและฉันจะทอยเลข 7
เจ็ด เจ็ด เจ็ด 7-11 มันคือ 911 ที่ถูกเรียกไปรอบ ๆ
ย่านที่อเมริกาหายไปและพบ
ที่ที่คนหายไปและไม่เคยพบ
สิ่งที่ฉันต้องการคือเปลี่ยน Gs เหล่านี้เป็น Ms และกุญแจ Mercedes
ได้มันมาแล้วและฉันยังรู้สึกไม่สมบูรณ์
นั่นคือตอนที่ฉันตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน
ใหญ่กว่าฉัน
เมื่อทั้งเมืองยืนอยู่บนเท้าของพวกเขา
และพวกเขาทั้งหมดแค่รอให้คุณพูด
นั่นคือตอนที่คุณตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการทำคือทำให้เมืองภูมิใจ ใช่
หวังว่าทุกคนที่เคยเป็นตำนานจะเห็นฉันตอนนี้ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่
คุณจะตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน
เคยต้องการสิ่งที่ต่างประเทศ
ได้สิ่งที่ต่างประเทศแล้ว ตอนนี้มันน่าเบื่อ
เริ่มทัวร์
สาบานต่อพระเจ้านั่นคือตอนที่ฉันตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน
แฟลชบนคนด้วยโรลลี่
ได้โรลลี่ที่มีแสงสว่าง
แต่เสียเวลาของฉัน
นั่นคือตอนที่ฉันตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน
ฉันเห็นคนในที่เดียวกัน 10 ปีต่อมา
มนุษย์นั่นมันน่าสมเพช
พระเจ้าพูดกับฉันทางโทรจิตเหมือนมันจะเกิดขึ้นถ้าคุณปล่อยให้มันเกิดขึ้น
ฉันไม่สามารถใช้ชีวิตทั้งชีวิตมองที่พัดลมเพดานเดียวกัน
เมื่อฉันรู้สึกเหมือนไม่มีเพดาน
ถ้าฉันไม่พิเศษทำไมฉันถึงรู้สึกอย่างนั้น?
ฉันต้องออกเดินทาง
ฉันต้องเป็นคนที่ถูกเลือก
ฉันต้องกลับมาและบอกเล่าเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่พวกเขาไม่เคยบอก
นี่ต้องเป็นความรู้สึกที่คุณได้รับเมื่อคุณรู้ว่าคุณใกล้
และคุณรู้ว่ามันมีทางเข้าแม้ประตูจะปิด
และตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน ใช่
ใหญ่กว่าฉัน
เมื่อทั้งเมืองยืนอยู่บนเท้าของพวกเขา
และพวกเขาทั้งหมดแค่รอให้คุณพูด
นั่นคือตอนที่คุณตระหนักว่านี่มันใหญ่กว่าฉัน
สิ่งที่ฉันต้องการทำคือทำให้เมืองภูมิใจ ใช่
หวังว่าทุกคนที่เคยเป็นตำนานจะเห็นฉันตอนนี้ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
โอ้ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ฉันภูมิใจในตัวคุณ
แม้เมื่อคุณทำสิ่งโง่ ๆ ที่ฉันเตือนคุณเกี่ยวกับ
คุณต้องได้สิ่งนั้นจากพ่อของคุณ
ฉันแค่ล้อเล่น คุณรู้ว่าฉันรักคุณ คุณฟังอยู่ไหม?
ใช่ ใช่ ฉันฟังอยู่ ฉันก็รักคุณเช่นกัน
ในทางหนึ่งฉันรู้สึกเหมือนฉันกำลังมีชีวิตผ่านคุณ
บางครั้งมันรู้สึกเหมือนฉันมีโอกาสอีกครั้งในทุกสิ่ง
มนุษย์นั่นลึกซึ้งที่จะรู้สึกอย่างนั้น
ฉันก็รู้สึกแบบเดียวกันบางครั้ง
ใช่
ด้วยงานทั้งหมดที่กำลังเกิดขึ้นฉันรู้สึกเหมือน
นี่เหมือนครั้งที่สองที่ฉันทำมันดังนั้นฉันรู้ว่ามันฟังดูบ้าแต่
คุณรู้ว่าฉันแค่ไม่รู้ว่าทำไมฉันมักจะจินตนาการว่าตัวเองเป็น
เหมือนคนที่ล้มเหลวในทุกสิ่งที่เขาเคยทำในชีวิต
คุณรู้และฉันมาถึงจุดสิ้นสุดของชีวิตและแค่เสียใจทั้งหมดและไม่รู้ว่า
นี่คือโอกาสของฉันที่จะกลับไปและทำให้ทุกอย่างถูกต้อง
และเมื่อฉันตื่นขึ้นมาพร้อมกับสิ่งนั้นในใจคุณรู้
มันเปลี่ยนความหิวของฉันอย่างสมบูรณ์ วิธีที่ฉันเข้าหาทั้งวัน
ฉันหมายถึงคุณตัดสินใจที่จะใช้ชีวิตของคุณแบบนั้นแล้ว พูดตรงๆ
ฉันรับประกันว่าเราจะใช้ชีวิตให้เต็มศักยภาพของเรา
มันง่ายขนาดนั้น มันเกี่ยวกับการใช้ชีวิตในขณะนั้นเท่านั้น. จุด