Translation of Why Couldn't It Be Christmas Everyday? from English to Thai
ฉันรอคริสต์มาสตลอดทั้งปี
ฉันหวังว่าฉันจะสามารถเปลี่ยนมันได้
เอาปฏิทินมาแล้วจัดเรียงใหม่
แล้วทุกวันจะดีงาม
ลูกอมแคนดี้และหิมะที่ตกทั้งหมด
ทุกฤดูร้อนจะเป็นการตกแต่งห้อง
(ทุกความปรารถนาของคุณจะเป็นจริง)
ทุกวันที่คริสต์มาสมาจากฉันถึงคุณ
(ดังนั้นฉันจึงอธิษฐาน) ดังนั้นฉันจึงอธิษฐาน, (และฉันรอ) และฉันรอ
และฉันหวังว่ามันจะไม่มาสาย
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาสทุกวันได้
ขี่รอบ ๆ กับซานต้าบนเกวียนของเขา
คุณไม่รู้หรือว่าถ้าคุณทำดีเหมือนที่คุณควรจะทำ
คุณจะได้ยินเสียงระฆังจิงเกิล
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาสทุกคืนได้ (คริสต์มาสทุกคืน)
เพื่อให้มันพบกับแสงที่สว่าง
เมื่อคุณบอกว่าทุกวันเป็นวันหยุด
คุณจะได้ยินปฏิทินร้องเพลง
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาส, คริสต์มาส, คริสต์มาสทุกวัน
เพียงเชื่อในคริสต์มาส, คริสต์มาส, คริสต์มาสตลอดทาง
และทุกครั้งที่ฉันเห็นตาของคุณ (ทุกครั้งที่ฉันเห็นตาของคุณ)
มีมิสเซิลโทที่อยู่เหนือคุณ
ที่ของขวัญคริสต์มาสบอกว่าฉันรักคุณ
บางคนอาจจะบอกว่ามันเป็นแค่ฝัน
(บางคนอาจจะบอกว่ามันเป็นแค่ฝัน)
แต่ปิดตาแล้วคุณจะเห็นมันได้เกือบจะทั้งหมด (คุณสามารถเห็นมันได้เกือบจะทั้งหมด)
ทุกสิ่งที่คุณต้องทำคือเชื่อมัน
(มีของขวัญสำหรับทุกหนุ่มสาว)
อาจจะมีถุงเต็มไปด้วยความสุขคริสต์มาส
(ดังนั้นฉันจึงอธิษฐาน) ดังนั้นฉันจึงอธิษฐาน, (และฉันรอ) และฉันรอ
และฉันหวังว่ามันจะไม่มาสาย
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาสทุกวันได้
ขี่รอบ ๆ กับซานต้าบนเกวียนของเขา
คุณไม่รู้หรือว่าถ้าคุณทำดีเหมือนที่คุณควรจะทำ
คุณจะได้ยินเสียงระฆังจิงเกิล
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาส, คริสต์มาส, คริสต์มาสทุกวัน
เพียงเชื่อในคริสต์มาส, คริสต์มาส, คริสต์มาสตลอดทาง
ไม่ว่าสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร
ฤดูร้อน, ฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงจะละลายเข้าด้วยกัน
ตอนนี้ฉันสามารถเห็นมันได้ชัดเจน
ว่าเราสามารถทำให้ธันวาคมยืนยาวตลอดทั้งปี
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาสทุกวันได้?
ไม่ต้องกังวล, ซานต้ากำลังจะมา
ถ้าคุณสัญญาว่าจะทำดีเหมือนที่คุณควรจะทำ
คุณจะได้ยินเสียงระฆังจิงเกิล
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาสทุกคืนได้?
เพื่อให้มันพบกับแสงที่สว่าง
เมื่อคุณบอกว่าทุกวันเป็นวันหยุด
เมื่อคุณได้ยินเสียงร้องของผู้ร้องเพลงคริสต์มาส
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาส
คริสต์มาส, คริสต์มาสทุกวัน?
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาส
คริสต์มาส, คริสต์มาสทุกวัน?
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาส
คริสต์มาส, คริสต์มาสทุกวัน?
เพียงเชื่อในคริสต์มาส
คริสต์มาส, คริสต์มาสตลอดทาง
ทำไมมันไม่สามารถเป็นคริสต์มาส?
en Français