song lyrics / Beny Jr / Que Dirá? translation  | FRen Français

Que Dirá? translation into Korean

Performers Beny JrK y BMorad

Que Dirá? song translation by Beny Jr official

Translation of Que Dirá? from Spanish to Korean

만약 그녀가 음악이라면, 그녀는 나에게 코러스를 해줄 거야
그리고 내가 사랑에 빠지지 않아서 화를 내
그리고 너는 은과 금을 비교할 수 없어
말해봐, 알라

만약 그녀가 음악이라면, 그녀는 나에게 코러스를 해줄 거야
그리고 내가 사랑에 빠지지 않아서 화를 내
그리고 너는 은과 금을 비교할 수 없어
내가 너를 소중히 여기지 않는다고 비교해

그리고 아무런 문제 없이 깨어날 수 있기를 (하지만)
내가 "사랑해"라고 말해야 할 필요 없이
나는 돈을 더 소중히 여기는 사람이야
아니면 내 길에서 평화롭게 사는 사람

그리고 너는 만들고 싶어해
촛불 같은 사랑을
그리고 너는 두 개의 촛불을
혼자서 들고 잡고 싶어해

나를 위해 죽는 모습을 보고 싶어해
그 모든 감정을 느끼고 싶어해
느끼는 것은 불면증을 느끼는 것과 같아
너 없이는 살 수 없어

그리고 과대평가해
왜 너는 과대평가하는 대신에 날아오르지 않아?
그리고 나와 함께 모든 시간을 날아
네가 원한다면, 내려와
지금 와서
과대평가하는 대신에 나와 함께 지금을 날아

그리고 너를, 너를, 너를, 너를 꿈꾸고 내 머릿속에 나타나
꿈속에서 너는 나를 키스해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너는 그 모든 것을 꿈꾸고
그 모든 것이 어떻게 나오는지 상상해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너를, 너를, 너를, 너를 꿈꾸고 내 머릿속에 나타나
꿈속에서 너는 나를 키스해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너는 그 모든 것을 꿈꾸고
그 모든 것이 어떻게 나오는지 상상해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

자정이 되고 나는 너를 보고 싶어
범죄자를 키스하는 기분이 어때?
이미 내가 어떤 사람인지 알아, 나는 내 운을 걸지 않아
죽기 전에 돈을 벌어야 해

너가 혼자인 걸 보지만 아무나와 함께 있지 않아
너가 슬퍼하는 걸 보지만 그건 사라지지 않아
너가 나를 기다리지 않는 걸 보지만 이제 다른 사람이 너의 곁에 있어
내 시대가 지나간 걸 보지만 어쩔 수 없어

너는 항상 나와 싸워, 불필요하게
너의 꼬리는 나에게 필요한 것
왜냐하면 그녀는 나를 라디오에서도 원하지 않아
그녀는 내 머리를 고통 속에 빠뜨려

이제 나는 그녀의 동네를 돌아다니지 않아
그녀는 라디오에서 나의 소리를 들어
그리고 나는 너를 이카리오처럼 그리고 싶어
마리오의 공주처럼 너를 훔치고 싶어

거의 항상 불만족스럽고 사람들은 너에 대해 물어봐
그리고 나는 모른 척해
전에 나는 오토바이를 탔어
이제 나를 조종사로 봐

그리고 나는 이렇게 끝내고 싶지 않았어
이제 사진에서만 너를 봐
이제 내가 없다는 걸 느껴
이제 그녀는 원하지 않고 나는 부서졌어 (오-오-오-오)

그리고 너를 꿈꾸고 내 머릿속에 나타나
꿈속에서 너는 나를 키스해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너는 그 모든 것을 꿈꾸고
그 과정이 어떻게 끝나는지 상상해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너를, 너를, 너를, 너를 꿈꾸고 내 머릿속에 나타나
꿈속에서 너는 나를 키스해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너는 그 모든 것을 꿈꾸고
그 모든 것이 어떻게 나오는지 상상해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

프리 수피안, 오예, 프리 무스타파, 예
프리 엘파 (-파), 오예, 프리 무스타파, 예
라 K와 라 B
SHB (그리고 너를 꿈꾸고 나타나, 말해봐 뭐라고 할까)
라 K와 라 B (라 K와 라 B)
라 K와 라 B (라 K와 라 B)

그리고 너가 그 모든 것을 꿈꾸고 그 과정이 어떻게 끝나는지 상상해
뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 나는 꿈꾸고 내 꿈속에 나타나
그리고 갑자기 너는 나를 키스해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너를, 너를, 너를, 너를 꿈꾸고 내 머릿속에 나타나
꿈속에서 너는 나를 키스해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까

그리고 너는 그 모든 것을 꿈꾸고
그 모든 것이 어떻게 나오는지 상상해
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
그리고 말해봐, 뭐라고 할까
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Que Dirá? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the trash
2| symbol at the top of the bulb
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid