song lyrics / Benji & Fede / On Demand translation  | FRen Français

On Demand translation into German

Performers Benji & FedeShade

On Demand song translation by Benji & Fede official

Translation of On Demand from Italian to German

Klick, klick, klick
Neues Kino
Klick, klick, klick
Das ist das neue Kino

Du wachst in einem Film auf
Du kannst mein Leben nicht mit einem Klick wählen
Es wäre schön, wenn ich jedes Mal, wenn ich verloren habe, gewonnen hätte
Wenn ich ehrlich war, hätte ich vorgetäuscht
Alle Sexszenen würde ich in Zeitlupe sehen
Stundenlang, stundenlang, stundenlang
Es gibt Dinge, die du nicht aufschieben kannst
Es wäre schön, wenn es auf Abruf wäre
Ich würde vorspulen
Aber ich würde den Kanal nicht wechseln
Aber ich würde den Kanal nicht wechseln

Die Welt schaut zu wie in einem Kino
Wir sind kein großer Film ohne Werbung
Ich würde die Zeit ein paar Jahre zurückdrehen
Schade, dass das Leben nicht, nicht, nicht, nicht auf Abruf ist

Das Leben ist kein Film, auf einer B-DVD, so läuft das nicht
Ich bin in meiner Welt, Amelie, ich würde euch wie Kill Bill erledigen
Ich mache Notizen, Moleskine, es gibt diejenigen, die schreiben und diejenigen, die Screenshots machen
Ich denke in HD, ich habe keinen Plan B, ich habe einen großen Plan

Du erzählst mir von deinen Plänen und ich sage „ja, schön“
Aber ich bin ein Lügner, Lügner wie Jim Carrey
Du willst einen Platz in der ersten Reihe, aber ohne zu bedenken
Je näher du am Bildschirm bist, desto schlechter siehst du

Die Welt schaut zu wie in einem Kino
Wir sind kein großer Film ohne Werbung
Ich würde die Zeit ein paar Jahre zurückdrehen
Schade, dass das Leben nicht, nicht, nicht, nicht auf Abruf ist
Nicht, nicht, nicht, nicht auf Abruf
Nicht, nicht, nicht, nicht auf Abruf

Klick, klick, klick, neues Kino
Klick, klick, klick, neues Kino
Klick, klick, klick, das ist das neue Kino

Die Welt schaut zu wie in einem Kino
Wir sind kein großer Film ohne Werbung
Ich würde die Zeit ein paar Jahre zurückdrehen
Schade, dass das Leben nicht, nicht, nicht, nicht auf Abruf ist

Und ich weiß, ja, ich weiß
Je schöner die Dinge sind, desto kürzer dauern sie
Deshalb lebe ich jede Sekunde und gebe alles
Und ich gebe alles, was ich habe, für diese große Show
Wenn wir noch hier sind, dann weil wir nicht tot sind
Ich habe keine Geliebte, aber ein Skelett im Schrank
Wir sind Marvel-Helden, weil unsere Geschichte auch nach dem Abspann weitergeht
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for On Demand translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the bulb
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid