song lyrics / Beéle / Me Arriesgo Contigo translation  | FRen Français

Me Arriesgo Contigo translation into Korean

Performers BeéleKany García

Me Arriesgo Contigo song translation by Beéle official

Translation of Me Arriesgo Contigo from Spanish to Korean

이번만큼은
모두가 뭐라고 하든 잊어버려
진흙에서도 피어나는 꽃이 있어
우리의 꽃을 꺾는 건 어리석은 짓이야

아, 이번만큼은
운명을 바꿔보자
길에 비가 많이 와도
종이에 다른 길을 그리자, yeah

너와 함께 남고 모험을 감행한다고 외치고 싶어
모든 두려움을 벗고, 키스로 옷을 입어
내가 느끼는 건 미친 짓이야
잠들 때나 깨어 있을 때나 네 입술을 꿈꿔
너와 함께 남고 모험을 감행한다고 외치고 싶어

(Uh-oh)

그리고 너, 그리고 너, 그리고 너와 나
그리고 나, 그리고 나, 그리고 나와 너
그리고 너, 그리고 너, 그리고 너와 나

네가 도착했을 때 나는 내 운을 의심했어
널 사랑하고 싶지 않았고, 너도 나를 필요로 하지 않았어
우리는 역류를 타고 날개가 부러진 채로 가고 있어
네 입술 끝에서 잠들게 해줘

너와 함께 있으면 무슨 일이 일어나는지 모르겠지만, 일시적인 건 아니야
너와 함께 있으면 집에 있는 것 같아, 나는 여행자였는데
지붕에 구멍이 있었는데 네가 물방울을 막아줬어
내 마음이 너무 커져서, 보테로가 그린 것 같아

너와 함께 남고 모험을 감행한다고 외치고 싶어 (너와 함께 모험을 감행해)
모든 두려움을 벗고, 키스로 옷을 입어
내가 느끼는 건 미친 짓이야
잠들 때나 깨어 있을 때나 네 입술을 꿈꿔
너와 함께 남고 모험을 감행한다고 외치고 싶어

(Uh-oh)

그리고 너, 그리고 너, 그리고 너와 나 (너와 함께 모험을 감행해)
그리고 나, 그리고 나, 그리고 나와 너
그리고 너, 그리고 너, 그리고 너와 나

너와 함께 남고 모험을 감행한다고 외치고 싶어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Me Arriesgo Contigo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid