Translation of BB King from Portuguese to Thai
มาโน่ ฉันคือบาโก้
เทพเจ้าแห่งความบ้าคลั่งและเวที
ฉันไม่ปกครองตัวเอง
ฉันคือบริษัทของฉันเอง
รัฐบาลของฉันเอง
ที่รักของฉัน
คือตัวฉันเอง
ยิ้มเมื่อได้รับ
ดอกไม้ในงานศพของฉัน
ฉันเป็นนิรันดร์
จากยุคของผู้รู้แจ้ง
ของผู้โกรธที่ไม่เข้าใจ
ของผู้ที่เกิดมาเพื่อเสรีภาพ
ถ้าขอร่วมงานจะออกมาแย่
เคอโรแอค ฉันแต่งกลอนให้กับยุคบีทของคุณ
เคอโรแอค ฉันแต่งกลอนให้กับยุคบีทของคุณ
ทุกครั้งที่ฉันถึงจุดสุดยอด ฉันรู้สึกไม่บริสุทธิ์
เธอยิ้มและพูดว่า บาโก้ ฉันรักคุณ
จำไว้ว่าคุณเป็นมนุษย์
คุณแข็งแกร่ง ทนความเจ็บปวดได้
การครองโลกไม่ใช่แค่แผนอีกต่อไป
ทุกสิ่งที่คู่แข่งทำฟังดูธรรมดาสำหรับฉัน
พวกคุณรวมคำไม่กี่คำแล้วคิดว่ากำลังแต่งกลอน
ครองสนามเหมือนคริสเตียโน่
คุณเข้าสู่ประวัติศาสตร์สองครั้งในสองปี
แค่ตอนอายุ 22 ปี
คุณแต่งกลอนเหมือนบีบี คิง กำลังโซโล่
ความมั่นใจในตัวเอง ฉันรักคุณ
พีวา ในถนนเหล่านี้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นราชา
ฉันมีชีวิต ฉันล้ม ฉันซ่อมแซมตัวเอง
ฉันคือผลลัพธ์ของคนที่ฉันรัก
ฉันดื่ม ฉันมีเพศสัมพันธ์ ฉันเปลี่ยนแปลงตัวเอง
สามเก้าในเสื้อและฉันรู้สึกเหมือนเป็นราชา
สามเก้า เก้าในเสื้อและฉันรู้สึกเหมือนเป็นราชา
สามเก้าในเสื้อและฉันรู้สึกเหมือนเป็นราชา
สามเก้า เก้าในเสื้อและฉันรู้สึกเหมือนเป็นราชา
ปี 1903 ครั้งแรกที่
ชายผิวขาวสังเกตเห็นชายผิวดำ
ไม่ใช่ในฐานะสัตว์ที่ก้าวร้าว
หรือแรงงานที่ขาดสติปัญญา
ครั้งนี้ เขาเห็นพรสวรรค์ ความคิดสร้างสรรค์ ดนตรี
โลกของคนขาวไม่เคยรู้สึกอะไรเหมือนบลูส์
ชายผิวดำ กีตาร์ และมีดพก
เกิดขึ้นในการต่อสู้เพื่อชีวิต เกิดมาแข็งแกร่ง เกิดมาเข้มข้น
จากความจำเป็นที่แท้จริงในการมีอยู่
การเป็นบลูส์แมนคืออะไร?
คือการเป็นสิ่งที่ตรงข้ามกับที่คนอื่นคิด
คือการต่อต้านกระแส
เป็นพลังของตัวเอง รากของตัวเอง
คือการรู้ว่าเราไม่เคยเป็นการทำซ้ำอัตโนมัติ
ของภาพที่พวกเขาสร้างขึ้น
ช่างภาพที่พวกคุณสร้างขึ้น
ฉันไม่สามารถอ่านได้ ฉันไม่สามารถเข้าใจได้
ฉันคือเทพเจ้าของตัวเอง นักบุญของตัวเอง
กวีของตัวเอง
มองฉันเหมือนผืนผ้าสีดำของจิตรกรคนเดียว
มีเพียงฉันเท่านั้นที่สามารถสร้างศิลปะของฉัน
มีเพียงฉันเท่านั้นที่สามารถอธิบายตัวเองได้
พวกคุณไม่มีสิทธินั้น
ฉันไม่จำเป็นต้องเป็นสิ่งที่พวกคุณคาดหวัง
เรามีมากกว่านั้น
ถ้าคุณไม่เข้ากับสิ่งที่พวกเขาคาดหวัง
คุณคือบลูส์แมน