Translation of Non dire una parola from Italian to German
Yo Baby K
In diesen Bildern ohne Beschreibung rauchten wir im Dunkeln draußen
Und die Gebäude sahen aus wie Sternbilder
Jetzt sind wir allein wie der Himmel ohne Flüge
Wenn Liebe eine Nacht ist, bleiben uns die Donner
Wir sind gut darin, Nein zu sagen
Deine Augen sagen etwas anderes an diesem Tisch
Die Flammen dieser Kerzen tanzen inzwischen
Gut darin, Nein zu sagen
Und am Ende lässt du drei Worte in der Ecke
Die in einem Moment verschwinden
Sag kein Wort
Wenn du alleine bleiben willst, ah-ah
Ich will zumindest für heute Nacht frei sein
Auf meinem Weg oder vielleicht noch nicht, ah-ah
Sag kein Wort
Dein Mund ist eine Pistole, ah-ah
Ohne Mond, ohne Sterne
Ich tanze alleine unter den Leuten
Und es ist mir egal
Auch wenn du mir in den Sinn kommst
Ich erinnere mich, dass wir nicht lange her
Zum italienischen Tanz gingen
Ich blieb in deinem Blick gefangen
Ich wusste nie, wie ich deinem Herzen sagen sollte
Dass ich sterbe
Was soll ich deinem hübschen Gesicht antun?
Wir sind gut darin, Nein zu sagen
Unter den Leuten tanze ich einen Tango mit dem Teufel
Die Lichter zwischen diesen Fenstern sprechen inzwischen
Gut darin, Nein zu sagen
Und am Ende lässt du drei Worte in der Ecke
Die in einem Moment verschwinden
Sag kein Wort
Wenn du alleine bleiben willst, ah-ah
Ich will zumindest für heute Nacht frei sein
Auf meinem Weg oder vielleicht noch nicht
Sag kein Wort
Dein Mund ist eine Pistole, ah-ah
Ohne Mond, ohne Sterne
Ich tanze alleine unter den Leuten
Und es ist mir egal
Auch wenn du mir in den Sinn kommst
Es ist fast Mitternacht, Lippenstift und Malibu
Diese verpassten Anrufe kommen vielleicht nicht mehr zurück
Ich werde dich gehen lassen
Wenn du es auch für mich tust
Obwohl ich weiß, dass niemand da ist
Der mich so liebt
Sag kein Wort (Baby K)
Wenn du alleine bleiben willst, ah-ah
Ich will zumindest für heute Nacht frei sein
Auf meinem Weg oder vielleicht noch nicht, ah-ah
Sag kein Wort
Dein Mund ist eine Pistole, ah-ah
Ohne Mond, ohne Sterne
Ich tanze alleine unter den Leuten
Und es ist mir egal
Auch wenn du mir in den Sinn kommst