Translation of 밤새 from Korean to English
Hey
I stayed up all night thinking about you
It's keep coming up terribly
I thought about you again tonight
Yeah
I want to live, please let me live without you
How much more will you come out to leave?
In this night, in my dreams
I bought a large sofa for no reason
Regretting 'I should change it'
It feels like I'm throwing away
Even the memories of talking with you (hey)
Even though I want to erase you
(Eh) the Netflix we watched everyday
And the Infinite Challenge compilation we used to play without hesitation at every meal times
I still lack of courage to watch them, so it's still a nightmare
Will you take it? This night
Will you take it? Your scent
Will you take it? Your heart
I'm going crazy now, uh
Will you take it? This night
Will you take it? Your scent
Will you take it? Your heart
I'm going crazy now, I, I, I
I still love, I still love
I still love you once more
But I can't love, I can't love
I can't love anymore
I'm not feeling that great (great)
But I (I) have to try to forget you (you)
Even though I'm not sure if I can live on
Hey
I stayed up all night thinking about you
It's keep coming up terribly
I thought about you again tonight
Yeah
I want to live, please let me live without you
How much more will you come out to leave?
In this night, in my dreams
In my dreams, in my dreams, in my dreams
In your small breath that I used to rest with
I remember the wind, even when the dream breaks
Like your Orpheus scent
That I used to bury my nose in the pillow to smell
You still linger heavily
The four cuts film shot we took together
And the busking of the nameless grandfather
Wherever I go, only the memories with you
Keep coming back, so it's a nightmare
Will you take it? This night
Will you take it? Your scent
Will you take it? Your heart
I'm going crazy now, uh
Will you take it? This night
Will you take it? Your scent
Will you take it? Your heart
I'm going crazy now, I, I, I
I still love, I still love
I still love you once more
But I can't love, I can't love
I can't love anymore
I'm not feeling that great (great)
But I (I) have to try to forget you (you)
Even though I'm not sure if I can live on
Hey
Don't leave me
The ordinary night has become dark
Will you come back to me?
How are you in this night without me?
Hey
I stayed up all night thinking about you
It's keep coming up terribly
I thought about you again tonight
Yeah
I want to live, please let me live without you
How much more will you come out to leave?
In this night, in my dreams