Translation of Hollywood Dream from English to French
Alors tu es venu à LA avec une pièce et un rêve
Dis que tu veux être un nom sur la scène d'Hollywood
Tu veux faire la fête avec les stars
Faire de la coke sur un yacht
Mais tu dois apprendre les règles
Et merde, il y en a beaucoup comme
Ne jamais faire d'héroïne
Et ne jamais faire de meth
Ne jamais aller dans les parcs en dessous de sunset
Ne jamais boire quoi que ce soit en dessous de dix mille
Ne jamais sucer de bite à moins que l'argent ne soit dans sa main
Ne jamais baiser Sheen
Et ne fais pas de porno
Ne jamais porter quelque chose déjà porté
Ne jamais te faire prendre dans une voiture de pauvre
Tu peux quitter LA mais ne va pas loin
Ne va pas à la plage
À moins que ce soit pour des drogues
Ne baise pas les serveurs
Et ne baise pas les voyous
Ne fais pas de chirurgie mammaire ou n'épouse pas de célèbre
Ne fais pas de drogues qui sont intraveineuses
Fais-toi tester
Reste protégé
Reste intelligent, ne te fais pas arrêter
Si tu veux un travail
Va socialiser
Ne mange pas, ne dors pas
Et ne demande pas pourquoi
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Tu vas être la prochaine grande chose
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Tu vas être la prochaine grande chose
Obtiens tous les numéros que tu peux
Quand tu rencontres quelqu'un de célèbre
Ne dis pas que tu es un fan
Ne refuse pas les cadeaux
Ou n'importe quel travail
Ne chie pas là où tu manges
Ne parle pas aux mafieux
Dis oui à la coke
Dis oui à X
Dis oui aux réalisateurs qui demandent du sexe
Ne vas pas aux castings ou aux appels ouverts
Ne te tourne pas vers la caméra et ne brise pas le quatrième mur
Fais-toi des injections
Et gonfle ta bouche
Si la musique est forte
Sors, ne crie pas
Et ne descends pas sans un coût
Ne parle à personne de tes défauts
Ne parle pas aux magazines
Et ne reçois pas de suggestions
Sur ta toute première scène
Cette vie à LA n'est pas pour les moraux
Alors tu dois être prêt pour des tonnes de sexe oral
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Tu vas être la prochaine grande chose
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Tu vas être la prochaine grande chose
Signe ton nom sur la ligne pointillée
Tant que tu écoutes
Tu t'en sortiras bien
Signe ton nom sur la ligne pointillée
Tant que tu écoutes
Tu t'en sortiras bien
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Tu vas être la prochaine grande chose
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Vends ton âme pour le rêve d'Hollywood
Tu vas être la prochaine grande chose