song lyrics / Ava Max / Who's Laughing Now translation  | FRen Français

Who's Laughing Now translation into Japanese

Performer Ava Max

Who's Laughing Now song translation by Ava Max official

Translation of Who's Laughing Now from English to Japanese

人の心の痛みなんて 分からないんでしょ
言葉を剃刀のように感じたことなんて ないんでしょ
でも もうそんなのどうだっていい
小突かれたことなんて 気にしない
新しいステージに踏み出すから
そこには愛があるだけ 怒りなんてない

あなたのベッドで一人きり
私を傷つけて そんなに気分がいい?
分かってないみたいね
自分の行いは自分に返ってくるってこと

私が強くなったこと 知らないんでしょ?
私が全身黒い服できめてることも?
あなたは赤ん坊みたいに泣いてるんでしょ
ハハハハ ハハハ
今度はこっちが笑う番ね?
もう終わったんだからさ
私が電話をかけ直す訳がないって 分からないの?
あなたは赤ん坊みたいに泣いてるんでしょ
ハハハハ ハハハ
今度はこっちが笑う番ね?

今後私が落ち込んだり傷ついたりするところ あなたは絶対に見ることはない
今の私の気持ち 分かったらいいのにね
携帯の電源はオフにしてる これから出発するみたいに(bye)
私を限界まで追い込んだよね もうそれも終わり
憎しみを断ち切って 気持ちに区切りをつける
年を取ればこんな経験は塵になっちゃうから そう

あなたのベッドで一人きり
私を傷つけて そんなに気分がいい?
分かってないみたいね
自分の行いは自分に返ってくるってこと

私が強くなったこと 知らないんでしょ?
私が全身黒い服できめてることも?
あなたは赤ん坊みたいに泣いてるんでしょ
ハハハハ ハハハ
今度はこっちが笑う番ね?
もう終わったんだからさ
私が電話をかけ直す訳がないって 分からないの?
あなたは赤ん坊みたいに泣いてるんでしょ
ハハハハ ハハハ
今度はこっちが笑う番ね?

ハハハハ ハハハハハ
ハハハハ ハハハ
今度はこっちが笑う番ね?

滑稽ね 笑いが止まらない
本当バカみたい 私をめちゃくちゃにしたと思ってるなんてさ

私が強くなったこと 知らないんでしょ?
私が全身黒い服できめてることも?
あなたは赤ん坊みたいに泣いてるんでしょ(Oh)
ハハハハ ハハハ
今度はこっちが笑う番ね?
もう終わったんだからさ
私が電話をかけ直す訳がないって 分からないの?(Call Back)
あなたは赤ん坊みたいに泣いてるんでしょ
ハハハハ ハハハ
今度はこっちが笑う番ね?
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Who's Laughing Now translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the bottom of the trash
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid