Translation of Who's Laughing Now from English to German
Kannte nie den Stachel eines Fremden
Ich habe nie die Worte wie ein Rasiermesser gespürt
Aber später wird es mir egal sein
All die kleinen Beleidigungen spielen keine Rolle
Ich schreibe ein brandneues Kapitel auf
Wo es nur Liebe gibt, niemals Zorn
So einsam in deinem Bett
Fühlst du dich gut, wenn du mich brichst?
Ich schätze, du verstehst nicht
Was sich herumspricht, kommt herum
Weißt du nicht, dass ich stärker bin?
Siehst du mich nicht ganz in Schwarz?
Heulst du nicht wie ein Baby
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Wer lacht jetzt?
Weißt du, dass es vorbei ist
Weißt du nicht, dass ich nicht zurückrufen werde?
Heulst du nicht wie ein Baby
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Wer lacht jetzt?
Du wirst mich nie blau sehen, nie blutend
Ich hoffe, du verstehst, wie ich mich fühle
Ich schalte mein Telefon aus, als würde ich gehen (Tschüss)
Bring mich an den Rand, jetzt ist es vorbei
Schalte den Hass ab, schließe damit ab
Das wird der Staub sein, wenn ich älter bin, äh
So einsam in deinem Bett
Fühlt es sich gut an, mich zu brechen?
Ich schätze, du verstehst nicht
Was man sät, das wird man ernten.
Weißt du nicht, dass ich stärker bin?
Siehst du mich nicht ganz in Schwarz?
Heulst du nicht wie ein Baby
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Wer lacht jetzt?
Weißt du, dass es vorbei ist
Weißt du nicht, dass ich nicht zurückrufen werde?
Heulst du nicht wie ein Baby
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Wer lacht jetzt?
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Wer lacht jetzt?
Es ist komisch, hysterisch
So lächerlich, denkst du, du hast mich durcheinander gebracht
Wisst ihr nicht, dass ich stärker bin?
Siehst du mich nicht ganz in Schwarz?
Heulst du nicht wie ein Baby (oh)
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Wer lacht jetzt?
Weißt du, dass es vorbei ist
Weißt du nicht, dass ich nicht zurückrufen werde? (Zurückrufen)
(Musik) Heul nicht wie ein Baby
Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha
Wer lacht jetzt?